-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „erfassen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
erfassen VERB trans
1. erfassen (verstehen, begreifen):
3. erfassen (überkommen):
4. erfassen (berücksichtigen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der zurückrollende Zug erfasste die flüchtenden Menschen und tötete mehr als 50 von ihnen.de.wikipedia.org
- Der Philosoph, der die Ideen erfassen will, kann kein scharfsinniger, aber innerlich unbeteiligter Beobachter äußerer Gegebenheiten sein.de.wikipedia.org
- Somit kann die Liste auch nach Stadtteilen sortiert werden und erfasst alle Straßen, die in diesen liegen.de.wikipedia.org
- Dafür wurden ca. 2000 Hektar besonders geeigneter Rebflächen erfasst.de.wikipedia.org
- Das Ziel der Risikoidentifikation ist es, die Risikoquellen des gesamten Unternehmens sowie aller Funktionsbereiche (Beschaffung, Produktion, Finanzierung, Verwaltung, Vertrieb) möglichst vollständig und kontinuierlich zu erfassen.de.wikipedia.org
- Nach spätestens vier Stunden wird die Bake von einem der Satelliten erfasst, so dass sich die Alarmierungszeit etwa zwischen diesen beiden Werten bewegt.de.wikipedia.org
- Der Schritt hin zu diastematischen Notationen und weiter zu linierter Modalnotation, die neben der Tonhöhe auch die Tondauer erfasste, war naheliegend.de.wikipedia.org
- Die Ergebnisse der Bodenschätzung werden in Schätzungs(ur)karten erfasst.de.wikipedia.org
- Bereits nach 2 Monaten waren über 300.000 Ergebnisse erfasst.de.wikipedia.org
- Erfasst werden nur etwa 40 Mustermerkmale, weshalb die Iriserkennung und die Gesichtserkennung heute immer öfter verwendet werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch