Übersetzungen für „Erhöhung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Erhöhung <-, -en> SUBST f (das Steigern)

Erhöhung

повыше́ние nt

Erhöhung des Diskontsatzes

повыше́ние проце́нтной ста́вки

Erhöhung des Nutzeffekts

повыше́ние эффекти́вности

Beispielsätze für Erhöhung

Erhöhung des Diskontsatzes

повыше́ние проце́нтной ста́вки

Erhöhung des Nutzeffekts

повыше́ние эффекти́вности

Erhöhung des Tarifs

повыше́ние тари́фной ста́вки

Erhöhung der Umweltbelastung

рост возде́йствия на окружа́ющую среду́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Erhöhung der autonomen Investitionsnachfrage bewirkt daraufhin einen Impuls zum marginalen Konsum und führt so zu einem multiplikativen Effekt.

de.wikipedia.org

Sinn des Umschlags ist die Erhöhung der Steifigkeit des Bleches, insbesondere bei dünnen Blechen.

de.wikipedia.org

In der Regel führen die Beitragsanpassungen zu einer Erhöhung des Beitrags.

de.wikipedia.org

Eine richtige Superzahl bewirkt bei zwei oder mehr richtigen Gewinnzahlen eine Erhöhung der Gewinnklasse.

de.wikipedia.org

Die Bank konnte massiven Profit aus dem Sezessionskrieg und der damit einhergehenden Erhöhung der Baumwollpreise ziehen.

de.wikipedia.org

Die Forscher kamen zum Ergebnis, für die Rückgänge seien vielmehr Erhöhungen der Tabaksteuer und die bessere Erreichbarkeit von Krankenhäusern ursächlich.

de.wikipedia.org

Seine Rekonstruktion und Erhöhung der Leistung auf 110 Megawatt steht bevor.

de.wikipedia.org

Des Weiteren tragen besonders riskante Sexpraktiken zu einer Erhöhung des Infektionsrisikos bei.

de.wikipedia.org

Die so entstandene linienförmige Vertiefung erzeugt auf der Gegenseite eine wulstartige Erhöhung.

de.wikipedia.org

Hier spielten der Rückgang der Schifffahrt, die Erhöhung von Versicherungsprämien und der Rückgang in der Fischereiindustrie eine maßgebliche Rolle.

de.wikipedia.org