Übersetzungen für „erstgebot“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

erstgeboren [ˈe:ɐ̯stgəbo:rən] ADJ

erstgeboren

пе́рвый

erstgeboren

ста́рший (о ребёнке)

Ausgebot <-(e)s, -e> SUBST nt

Ausgebot

объявле́ние nt цены́ на торга́х

Höchstgebot <-(e)s, -e> SUBST nt (bei Auktion)

Höchstgebot

наивы́сшее предложе́ние nt

Überangebot <-(e)s, -e> SUBST nt

Überangebot

предложе́ние nt , превыша́ющее спрос

Güterangebot <-(e)s> gut SUBST nt

Güterangebot

предложе́ние nt това́ров

Marktangebot <-(e)s, -e> SUBST nt

Marktangebot

ры́ночное предложе́ние nt

Aufgebot <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Aufgebot (Polizeikräfte):

Aufgebot

наря́д m

2. Aufgebot (Transportmittel):

Aufgebot

примене́ние nt

3. Aufgebot SPORT:

Aufgebot

соста́в m кома́нды

I . erstaunt ADJ

erstaunt

удивлëнный

erstaunt sein

удиви́ться

II . erstaunt ADV

erstaunt

удивлëнно

erstaunt sah sie ihn an

она́ посмотре́ла на него́ с удивле́нием

I . erstehen VERB intr unreg geh

erstehen

возрожда́ться

erstehen

-роди́ться perf

das alte Schloss ersteht in neuem Glanz

ста́рый за́мок приобрëл но́вый вид

II . erstehen VERB trans (kaufen)

erstehen

приобрета́ть

erstehen

-брести́ perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Erstgebot wurde die Summe von 2000 Talern angeführt-.

de.wikipedia.org