Übersetzungen für „färöer“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

fahrbar ADJ

fahrbar

передвижно́й

fahrbarer Untersatz ugs

та́чка f

Farce <-, -n> [fars] SUBST f a. übtr

Farce

фарс m

Farbe <-, -n> [ˈfarbə] SUBST f

Farbe

цве́т m

Farbe (Wandanstrich)

кра́ска f

Farbe bekennen

раскры́ть свои́ ка́рты

er hat Farbe bekommen

у него́ на лице́ появи́лся румя́нец

I . färben [ˈfɛrbən] VERB intr (abfärben)

färben

линя́ть

färben

кра́сить

II . färben [ˈfɛrbən] VERB trans (Haar, Stoff)

färben

кра́сить

färben

вы́красить perf

rot färben

покра́сить в кра́сный цвет

III . färben [ˈfɛrbən] VERB refl

sich färben

окра́шиваться

sich färben

-ра́ситься perf

farbig [ˈfarbɪç] ADJ

farbig

цветно́й

farbig

пёстрый

farbig übtr

я́ркий

farbig übtr

о́бразный

Faser <-, -n> [ˈfa:zɐ] SUBST f

Faser

жи́лка f

Faser

волокно́ nt

Faser (Muskelfaser)

мы́шечное волокно́ nt

Falter <-s, -> [ˈfaltɐ] SUBST m

Falter

мотылёк m

farbecht ADJ

farbecht

нелиня́ющий

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Golfo Azzurro Foundation vercharterte das Schiff an die Sea Shepherd Conservation Society, die es u. a. in einer Kampagne gegen den Grindwal&shy;fang auf den Färöer einsetzte.

de.wikipedia.org

Færoæ & Færoa reserata wurde in der Welt das Buch, welches erstmals ein umfassendes Bild über die Färöer und ihre Bewohner zeichnete.

de.wikipedia.org