Übersetzungen für „gewaltherrscherin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gewaltherrschaft <-, -en> SUBST f

Gewaltherrschaft

деспоти́зм m

Gewaltverbrechen SUBST nt

Gewaltverbrechen

преступле́ние nt с примене́нием наси́лия

gewaltbereit ADJ

gewaltbereit

гото́вый к примене́нию си́лы

an|herrschen VERB intr

anherrschen

накрича́ть

I . beherrschen VERB trans ohne ge-

1. beherrschen (Volk):

beherrschen

пра́вить impf

2. beherrschen (Sprache):

beherrschen

владе́ть impf

3. beherrschen (Gefühle):

beherrschen

сде́рживать

beherrschen

-жа́ть perf

beherrschen

владе́ть impf

4. beherrschen (Gedanken):

beherrschen

завладева́ть

beherrschen

-де́ть perf

II . beherrschen VERB refl

beherrschen

владе́ть impf собо́й

Herrscher(in) <-s, -> SUBST m(f)

Herrscher(in)

власти́тель m

Herrscher(in)

власти́тельница f

Herrscher(in) (Fürst(in))

госуда́рь m

Herrscher(in) (Fürst(in))

госуда́рыня f

gewaltfrei ADJ

gewaltfrei

ненаси́льственный

gewaschen [gəˈvaʃən] part Perf von

gewaschen → waschen

Siehe auch: waschen

I . waschen [ˈvaʃən] VERB trans wusch, gewaschen

1. waschen (Hände, Auto etc):

waschen

мыть

waschen

по- perf

2. waschen (Wäsche):

waschen

стира́ть

waschen

по- perf

Wissensecke: Eine Hand wäscht die andere

II . waschen [ˈvaʃən] VERB refl

sich waschen

мы́ться

sich waschen

по- perf

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умыва́ться

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умы́ться

sich Dat die Hände/Haare waschen

помы́ть ру́ки/го́лову perf

sich warm/kalt waschen

принима́ть горя́чий/холо́дный душ

herrschen [ˈhɛrʃən] VERB intr

herrschen

госпо́дствовать impf

herrschen (vorherrschen )

преоблада́ть impf

herrschen (sein, bestehen)

цари́ть impf

es herrschte Stille

цари́ла тишина́

laut herrschender Meinung ...

согла́сно распространённому мне́нию ...

im Zimmer herrschte bedrückende Stille

в ко́мнате воцари́лась тя́гостная тишина́

vor|herrschen VERB intr

vorherrschen

преоблада́ть impf

beherrschend ADJ

beherrschend

госпо́дствующий

Forscher(in) <-s, -> SUBST m(f)

Forscher(in)

иссле́дователь(ница) m(f)

Gewaltverherrlichung <-> SUBST f

Gewaltverherrlichung

прославле́ние nt си́лы