Übersetzungen für „gottverdammt“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . verdammt ADJ ugs, abw

verdammt noch mal!

чëрт возьми́!

II . verdammt ADV ugs, abw

verdammt gut

отли́чный

gottverlassen ADJ ugs

gottverlassen

пусте́ющий

gottverlassen

забро́шенный

Tatverdacht <-(e)s> SUBST m

Tatverdacht

подозре́ние nt в соверше́нии преступле́ния

unter Tatverdacht stehen

быть подозрева́емым в соверше́нии преступле́ния

Mordverdacht SUBST m

unter Mordverdacht stehen

подозрева́емый в уби́йстве

Gottvertrauen <-s> SUBST nt

Gottvertrauen

уве́ренность f в бо́жьем про́мысле

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das sei „nichts als eine gottverdammte Pose“.

de.wikipedia.org

Ich habe keinen Ärger mit meinen Feinden, aber meine verdammten Freunde, meine gottverdammten Freunde… sie sind es, die mir schlaflose Nächte bereiten!

de.wikipedia.org

Ich hab am ganzen Körper gezittert wie ein gottverdammter Junkie.

de.wikipedia.org