Deutsch » Russisch

Endbahnhof <-(e)s, -bahnhöfe> SUBST m

Busbahnhof <-(e)s, -bahnhöfe> SUBST m

Güterbahnhof <-s, -bahnhöfe> SUBST m

Hauptbahnhof <-(e)s, -höfe> SUBST m

Kopfbahnhof <-(e)s, -bahnhöfe> SUBST m

Sackbahnhof <-(e), -bahnhöfe> SUBST m

Weltraumbahnhof <-s, -höfe> SUBST m

Durchgangsbahnhof <-(e)s, -höfe> SUBST m

Verschiebebahnhof <-(e)s, -höfe> SUBST m

S-Bahnhof <-(e)s, -bahnhöfe> [ˈɛsba:nho:f] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gebäude der Grenzabfertigungsstelle galt bis 2008 als das letzte erhaltene seiner Art eines deutsch-deutschen Grenzbahnhofs, wurde dann aber abgerissen.
de.wikipedia.org
Erst Ende 1887 konnte die Strecke von Lourenço Marques zum künftigen mosambikanischen Grenzbahnhof Ressano Garcia durch die Delagoa Bay & East African Railway Company eröffnet werden.
de.wikipedia.org
Es gab Pläne, einen Teil des ehemaligen Grenzbahnhofs als Museum zu erhalten.
de.wikipedia.org
Reisende, die ostwärts an bundesdeutschen Grenzbahnhöfen zustiegen, wurden dort am Bahnsteig kontrolliert.
de.wikipedia.org
Nachdem die Grenzbahnhöfe an Bedeutung verloren hatten, wanderten viele Einwohner in die Nachbargemeinden Richtung Norden, wo Arbeitsplätze im tertiären Sektor vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Ein Ersatz war nicht eingerichtet worden, sodass der Weg zwischen den beiden Grenzbahnhöfen zu Fuß oder mit dem Stadtbus zurückgelegt werden musste.
de.wikipedia.org
Da in einigen Ländern unterschiedliche Spurweiten der jeweiligen Eisenbahnen existieren, gibt es in einigen Grenzbahnhöfen gemischtspurige Gleise und/oder Umspuranlagen.
de.wikipedia.org
Erstmals waren bei einem internationalen Fernzug auch keine Aufenthalte mehr an Grenzbahnhöfen nötig.
de.wikipedia.org
Ursprünglich musste deshalb an den Grenzbahnhöfen umgestiegen werden.
de.wikipedia.org
Bei diesen Fahrzeugen wird im Grenzbahnhof beim Übergang zur anderen Spurweite der Wagenkasten von den Drehgestellen abgehoben und auf die Drehgestelle der anderen Spurweite gesetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"grenzbahnhof" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский