Übersetzungen für „hakler“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gaukler <-s, -> [ˈgaʊklɐ] SUBST m

Gaukler

фо́кусник m

haken [ˈha:kən] VERB trans

1. haken (einhaken ):

haken

зацепи́ть perf

haken

-пля́ть impf крючко́м

2. haken a übtr (klemmen):

haken

застря́ть perf

haken

-стрева́ть impf

wo hakt's?

в чём загво́здка?

hager [ˈha:gɐ] ADJ

hager

худо́й

hager

то́щий

halber [ˈhalbɐ] PRÄP (wegen)

halber

ра́ди

halber

и́з-за

der Ehrlichkeit halber muss ich zugeben, dass ...

пра́вды ра́ди до́лжен призна́ться, что ...

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Radler <-s, -> [ˈra:dlɐ] SUBST m

Radler

велосипеди́ст m

Zahler <-s, -> SUBST m

Zahler

плате́льщик m

Haken <-s, -> [ˈha:kən] SUBST m

1. Haken (zum Aufhängen):

Haken

крючо́к m

2. Haken (Zeichen):

Haken

га́лочка f

Haken

пти́чка f

3. Haken (Boxhieb):

Haken

боково́й уда́р m

Haken

хук m

4. Haken ugs (Schwierigkeit, Problem):

Haken

загво́здка f

die Sache hat einen Haken

в де́ле есть одна́ загво́здка

einen Haken schlagen

петля́ть

Hafer <-s> [ˈha:fɐ] SUBST m

Hafer

овёс m

ihn sticht der Hafer ugs

он с жи́ру бе́сится

Hauer <-s, -> SUBST m

1. Hauer (Bergmann):

Hauer

рудоко́п m

Hauer

горня́к m

2. Hauer (Eckzahn):

Hauer

би́вень m

Hacker <-s, -> [ˈhakɐ,̍hɛkɐ] SUBST m

Hacker

ха́кер m

Hacker sind in das Computersystem einer Bank eingedrungen

ха́керы прони́кли в компью́терную систе́му ба́нка

Hammer <-s, Hämmer> [ˈhamɐ,̍hɛmɐ] SUBST m

Hammer

мо́лот m

Hammer

молото́к m

Hammer SPORT

мо́лот m

Adler <-s, -> [ˈa:dlɐ] SUBST m

Adler

орёл m

Dealer <-s, -> SUBST m ugs (Rauschgifthändler)

Dealer

торго́вец m нарко́тиками

Fehler <-s, -> [ˈfe:lɐ] SUBST m

Fehler

оши́бка f

Fehler

погре́шность f

Fehler

недоста́ток m

Fehler (Mangel)

недоста́ток m

Fehler (Mangel)

дефе́кт m

das war (nicht) mein Fehler

э́то была́ (не) моя́ оши́бка

Fehler machen [oder begehen]

де́лать оши́бки

versteckter Fehler

вну́тренний дефе́кт

Fehler in der Konstruktion

дефе́кт констру́кции

jdm seine Fehler vorhalten

ука́зывать кому́-ли́бо на его́ недоста́тки

Fehler beheben

устраня́ть дефе́кт

taktischer Fehler

такти́ческая оши́бка

unverzeihlicher Fehler

непрости́тельная оши́бка

Fehler in der Berechnung

оши́бка в расчёте

Fehler erkennen

замеча́ть оши́бки

aus den Fehlern lernen

учи́ться на оши́бках

Füller <-s, -> [ˈfʏlɐ] SUBST m ugs

Füller

автору́чка f

Keller <-s, -> [ˈkɛlɐ] SUBST m

Keller

по́греб m

Kühler <-s, -> SUBST m

Kühler

радиа́тор m

Regler <-s, -> [ˈre:glɐ] SUBST m

Regler

регуля́тор m

Teller <-s, -> [ˈtɛlɐ] SUBST m

Teller

таре́лка f

flacher Teller

ме́лкая таре́лка

tiefer Teller

глубо́кая таре́лка

ein Teller Suppe

таре́лка су́па

Böller SUBST

Benutzereintrag

Böller ugs

петарда