-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „herausfiltern“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- heraus|finden
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- heraus|fordern
- Transitives Verb
- heraus|halten
- Reflexives Verb
- heraus|holen
- Transitives Verb
- heraus|ziehen
- Transitives Verb
- heraus|treten
- Intransitives Verb
- heraus|geben
- Transitives Verb
- heraus|gehen
- Intransitives Verb
- heraus|kehren
- Transitives Verb
- heraus|nehmen
- Transitives Verb
- heraus|ragen
- Intransitives Verb
- heraus|reden
- Reflexives Verb
- heraus|reißen
- Transitives Verb
- heraus|suchen
- Transitives Verb
- heraus|werfen
- Transitives Verb
- heraus|haben
- Transitives Verb
- heraus|kommen
- Intransitives Verb
- heraus|putzen
- Reflexives Verb
- heraus|rücken
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- heraus|kriegen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
heraushalten
,
herausfordern
,
herausfinden
,
heraustreten
,
herausziehen
,
herausholen
,
herausstellen
,
herausplatzen
,
herausbringen
,
herauskriegen
,
herausrücken
,
herausputzen
,
herauskommen
,
heraushaben
,
herauswerfen
,
heraussuchen
,
herausreißen
,
herausreden
,
herausragen
,
herausnehmen
,
herauskehren
,
herausgehen
,
herausgeben
und
Herausforderung
I . heraus|finden VERB trans unreg
II . heraus|finden VERB intr
heraus|halten VERB refl unreg
heraus|holen VERB trans
heraus|treten VERB intr unreg +sein
heraus|geben VERB trans unreg
-
вы́дать perf
heraus|gehen VERB intr unreg
heraus|nehmen VERB trans unreg
heraus|ragen VERB intr
heraus|reden VERB refl
heraus|werfen VERB trans unreg
heraus|haben VERB trans unreg ugs (verstanden haben)
heraus|kommen VERB intr unreg +sein
2. herauskommen ugs (Resultat sein):
-
получи́ться perf
heraus|putzen VERB refl
I . heraus|rücken VERB intr
II . heraus|rücken VERB trans ugs (hergeben)
heraus|kriegen VERB trans ugs
herauskriegen → herausbekommen
Siehe auch: herausbekommen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Kennzahlen haben die Aufgabe, aus der Flut der volkswirtschaftlichen Daten die wesentlichen herauszufiltern.de.wikipedia.org
- Weitere Optionen im Sonarraum umfassen die Aktivierung eines Hochpassfilters, um aus allen Signalen speziell Torpedos herauszufiltern, die Aktivierung des Schleppsonars und auch des Aktivsonars.de.wikipedia.org
- Die Glättung mit dem gleitenden Durchschnitt sollte zu einem Signal führen, das die tiefen Frequenzen (links) unverändert enthält, die hohen Frequenzen (rechts) jedoch herausfiltert.de.wikipedia.org
- In diesem ersten Abschnitt absolviert man einen Intelligenztest, einen Wahrnehmungs- und Konzentrationstest, einen Fragebogen, der auffällige Persönlichkeitsmerkmale herausfiltern soll, sowie einen Rechtschreibtest.de.wikipedia.org
- Es ist auch erforderlich, die Informationen, die man über den Computer findet, kritisch zu behandeln und nötigenfalls unzureichende oder falsche Informationen zu erkennen und herauszufiltern.de.wikipedia.org
- Diese Frequenzabhängigkeit ermöglicht, aus einem Signalgemisch unterschiedlicher Frequenzen eine bestimmte Frequenz herauszufiltern – entweder um sie allein durchzulassen, oder um sie gezielt zu unterdrücken.de.wikipedia.org
- Das Fraunhofer-Institut für Lasertechnik arbeitet derzeit an einem Filter für Mikroplastik, welcher dereinst Partikel von bis zu 10 µm aus dem Abwasser herausfiltern können soll.de.wikipedia.org
- Auch die Unfähigkeit, aus einer Vielzahl von Geräuschen ein einziges herauszufiltern, also einen bestimmten Reiz unter anderen Reizen wahrzunehmen.de.wikipedia.org
- Er war daher ein ideales Objekt für Filter, mit dem sich aus dem Klang die gewünschten Frequenzanteile wieder herausfiltern ließen.de.wikipedia.org
- Sie erkennen dadurch die Herdenmitglieder der Herde, vermögen aber auch fremde Individuen herauszufiltern.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch