Übersetzungen für „hereinwagen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

herein|legen VERB trans ugs (Person)

hereinlegen

обма́нывать

hereinlegen

-ну́ть perf

hereinlegen

наду́ть perf

hereinlegen

-дува́ть impf

heran|wagen VERB refl

heranwagen

рискну́ть прибли́зиться perf

heranwagen (an Aufgabe)

рискну́ть взя́ться perf

heranwagen (an Aufgabe)

бра́ться за impf

herein|lassen VERB trans unreg ugs

hereinlassen

впуска́ть

hereinlassen

-сти́ть perf

herein|fallen VERB intr unreg

hereinfallen

свали́ться perf

hereinfallen

сва́ливаться impf

hereinfallen

попа́сться perf

hereinfallen

-пада́ться impf

auf etw hereinfallen

пове́рить чему́-ли́бо

Kleinwagen <-s, -wägen> SUBST m

Kleinwagen

малолитра́жный автомоби́ль m

herein|holen VERB trans

hereinholen

внести́

jdn hereinholen

ввести́

herein|bringen VERB trans unreg

hereinbringen

вноси́ть

hereinbringen

внести́ perf

hereinbringen (Verlust)

приноси́ть

hereinbringen (Verlust)

-нести́ perf

die Kosten müssen wieder hereingebracht werden

затра́ты должны́ быть оку́плены

herein|platzen VERB intr ugs

hereinplatzen

ввали́ться perf

hereinplatzen

вва́ливаться impf

herein|schauen VERB intr ugs

hereinschauen

загляну́ть perf

hereinschauen

-гля́дывать impf

ich wollte nur kurz bei dir hereinschauen

я хоте́л то́лько на мину́тку загляну́ть к тебе́

Streifenwagen <-s, -> SUBST m

Streifenwagen

патру́льная маши́на f