Übersetzungen für „hochgenuß“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

hochgiftig ADJ

hochgiftig

высокотокси́чный

hochgradig [ˈho:xgra:dɪç] ADJ

hochgradig

си́льный

hochgradig

чрезвыча́йный

sie war hochgradigverwirrt

она́ была́ чрезвыча́йно смущена́

Hochhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Hochhaus

высо́тный дом m

hoch|heben VERB trans

hochheben

высоко́ поднима́ть

hochheben

-ня́ть perf

hochnäsig [ˈ-nɛ:zɪç] ADJ ugs

hochnäsig

зано́счивый

hoch|leben VERB intr

jd/etw lebe hoch!

да здра́вствует кто-ли́бо/что-ли́бо!

jdn/etw hochleben lassen

провозглаша́ть тост в че́сть кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

höchstens [ˈhø:kstəns,̍hø:çstəns] ADV

höchstens

са́мое бо́льшее

höchstens

ма́ксимум

höchstens (bestenfalls)

в лу́чшем слу́чае

höchstens (nicht mehr als)

не бо́лее чем

ich kann höchstens nachkommen

я могу́ в лу́чшем слу́чае прийти́ по́зже

das kostet höchstens 50 Euro

э́то сто́ит не доро́же 50 е́вро

es waren höchstens zehn Minuten

прошло́ всего́ 10 мину́т

hochbegabt, hoch begabt ADJ

hochbegabt

высокоодарённый