Deutsch » Russisch

I . schonen [ˈʃo:nən] VERB trans

II . schonen [ˈʃo:nən] VERB intr

höhnen [ˈhø:nən] VERB trans

klonen [klo:nən] VERB trans BIO

sonnen VERB refl a. übtr

-ре́ть perf

hopsen [ˈhɔpsən] VERB intr ugs

I . hoffen [ˈhɔfən] VERB intr

horten [ˈhɔrtən] VERB trans

I . tönen [ˈtø:nən] VERB intr (erklingen)

II . tönen [ˈtø:nən] VERB trans (färben)

-кра́сить perf

Hoden <-s, -> [ˈho:dən] SUBST m

denen Dat Pl von

denen → der

Siehe auch: der

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Aufrauungsprozesse wie Schleifen, Sandstrahlen, Polieren, Honen u. a. kann die Oberfläche des Kunststoffes mechanisch verändert werden, um eine mechanische Verklammerung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Fräsen, Drehen, Hobeln und Stoßen (maschinell), Sägen, Schneiden, Gravieren (auch dreidimensional), Schleifen (rund und flach), Polieren, Honen, Läppen, Härten, Biegen, Meißeln und Bohren.
de.wikipedia.org
Das Honen zählt zum Spanen mit geometrisch unbestimmter Schneide.
de.wikipedia.org
Ähnlich dem Honen oder Bandschleifen wird mit geometrisch unbestimmten Schneiden durch eine hin- und hergehende Schnittbewegung (Hub) Werkstoff von einem Werkstück abgetrennt.
de.wikipedia.org
Beim Honen dagegen werden die Honleisten des Werkzeuges mit einer bestimmten Kraft auf das Werkstück gedrückt; es ist also kraftgebunden.
de.wikipedia.org
Bei Werkzeugen für das Schleifen und Honen treten die gleichen Verschleißursachen und -mechanismen auf.
de.wikipedia.org
Neben lediglich gebrannten Teilen wird auch deren spanende Nachbearbeitung (Bohren, Schleifen, Honen, Polieren) angeboten, um enge Toleranzen einzuhalten und die Rauheit zu verringern.
de.wikipedia.org
Für den Austauschmotor wird dazu ein defekter Motor instand gesetzt, beispielsweise durch leichtes Aufbohren und Honen der Zylinder, Überholen des Zylinderkopfes und Erneuerung der Lager.
de.wikipedia.org
Andere Verfahren zur Feinbearbeitung sind Feilen, Schleifen, Honen und Läppen.
de.wikipedia.org
Das Werkzeug ist im Unterschied zum Schleifen selbstausrichtend, beim Rund-Honen selbst-zentrierend.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"honen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский