Übersetzungen für „kommassieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . kommandieren [kɔmanˈdi:rən] VERB trans

1. kommandieren (Truppen):

kommandieren

кома́ндовать impf

2. kommandieren (entsenden):

kommandieren

командирова́ть impf/perf

II . kommandieren [kɔmanˈdi:rən] VERB intr

1. kommandieren (Kommandeur sein):

kommandieren

быть команди́ром impf

2. kommandieren (Befehle erteilen):

kommandieren

дава́ть

kommandieren

дать perf прика́з

3. kommandieren (befehlen):

kommandieren

прика́зывать

kommandieren

-за́ть perf

kommandieren

кома́ндовать

kommandieren

скома́ндовать perf

kommentieren [kɔmɛnˈti:rən] VERB trans

kommentieren

комменти́ровать impf/perf

kommentieren

про- perf

massieren [maˈsi:rən] VERB trans

massieren

масси́ровать

massieren

по- perf

ein|massieren VERB trans

einmassieren

втира́ть

einmassieren

втере́ть perf

kassieren [kaˈsi:rən] VERB trans

1. kassieren (Betrag einziehen, einnehmen):

kassieren

получа́ть

kassieren

-чить perf

die Miete kassieren

принима́ть квартпла́ту

2. kassieren (wegnehmen, beschlagnahmen):

kassieren

отбира́ть

kassieren

отобра́ть perf

3. kassieren (gefangennehmen):

kassieren

схвати́ть perf

kassieren

хвата́ть impf

kompensieren [kɔmpɛnˈzi:rən] VERB trans

kompensieren

компенси́ровать (н)perf

kompensieren

возмеща́ть

kompensieren

-мести́ть perf

ab|kommandieren VERB trans ohne ge-

abkommandieren

откомандиро́вывать

abkommandieren

-рова́ть perf

kommunizieren VERB intr

1. kommunizieren (in Verbindung stehen):

kommunizieren

сообща́ться impf

2. kommunizieren geh (sich verständigen):

kommunizieren

обща́ться impf

mit jdm kommunizieren

обща́ться с кем-ли́бо

3. kommunizieren REL (zur Kommunion gehen):

kommunizieren

причаща́ться

kommunizieren

-части́ться perf