Übersetzungen für „komparse“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kompanie <-, -n> [kɔmpaˈni:] SUBST f

Kompanie

ро́та f

kompatibel [kɔmpaˈti:bəl] ADJ EDV

kompatibel

совмести́мый

Kompresse <-, -n> [kɔmˈprɛsə] SUBST f

Kompresse

компре́сс m

Komparativ <-s, -e> [ˈkɔmparati:f] SUBST m LING

Komparativ

сравни́тельная сте́пень f

Komplize <-n, -n> [kɔmˈpli:tsə] SUBST m

Komplize

соо́бщник m

komplett [kɔmˈplɛt] ADJ

komplett

компле́ктный

komplett

по́лный

kompensieren [kɔmpɛnˈzi:rən] VERB trans

kompensieren

компенси́ровать (н)perf

kompensieren

возмеща́ть

kompensieren

-мести́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Film treten ca. 160 Schauspieler und gut 6000 Komparsen auf.

de.wikipedia.org

Die Einheimischen ließen sich als spottbillige Komparsen engagieren.

de.wikipedia.org

Zugleich trat er als Komparse in Filmen auf, ehe ab den 40er Jahren auch gelistete Rollen folgten.

de.wikipedia.org

2000 Komparsen und 50.000 Platzpatronen kamen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auch viele der beteiligten Komparsen starben an Krebs.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Statisten und Komparsen liegt dabei in der Interaktion mit der Handlung.

de.wikipedia.org

Sobald ein Komparse eine kleine Rolle hat oder spricht, wird er gewöhnlich zum Kleindarsteller.

de.wikipedia.org

Komparsen wirken als Darsteller in Filmen und TV-Serien mit.

de.wikipedia.org

Während dieser Studienzeit begann er als Kleindarsteller und Komparse regelmäßig im Theater aufzutreten.

de.wikipedia.org

Die Kostümabteilung fertigte insgesamt 4.000 historische Kleidungsstücke für die Darsteller und Komparsen an.

de.wikipedia.org