Deutsch » Russisch

verwesen [fɛɐ̯̀ve:zən] VERB intr

-ложи́ться perf

Bankwesen <-s> SUBST nt kein Pl

gewiesen [gəˈvi:zən] part Perf von

gewiesen → weisen

Siehe auch: weisen

Pressewesen <-s> SUBST nt

Zeitungswesen <-s> SUBST nt

Schulwesen <-s> SUBST nt

Bestellwesen <-s> SUBST nt

Verlagswesen <-s> SUBST nt

Fernmeldewesen <-s> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein weiteres Problem ist, dass das Haus ohne Aufzug ist, die Bratters aber im fünften Stock leben – zum Leidwesen des jungen Ehepaares und seiner Gäste.
de.wikipedia.org
Zu seinem Leidwesen ging es mit der Gesundheit seiner Frau rasch zu Ende.
de.wikipedia.org
Von diesem Zeitpunkt an trug sie wohl das Skapulier, war jedoch sehr zu ihrem Leidwesen noch nicht in ein Kloster aufgenommen.
de.wikipedia.org
So kommt es zu ihrem Leidwesen nie zu einer tieferen und längeren Beziehung.
de.wikipedia.org
In ihr glaubt er, seine perfekte Hauptdarstellerin gefunden zu haben, weshalb er ihr spontan die Rolle anbietet, sehr zum Leidwesen ihrer Freundin.
de.wikipedia.org
Die beiden hängen oft zusammen herum und verhalten sich wie pubertierende Schulmädchen, oft zum Leidwesen der anderen Latinas.
de.wikipedia.org
Dies führte zu polizeilichen Ermittlungen gegen die Firmen, die zum Leidwesen der Anzeigeerstatter keine unlauteren Machenschaften bestätigten.
de.wikipedia.org
Fortan schließt er sich dem Mammut an, sehr zu dessen Leidwesen.
de.wikipedia.org
Noch 1787 kooperierten die Grönländer zum Leidwesen der Dänen mit englischen Walfängern.
de.wikipedia.org
Dieser ließ das Gut wieder befestigen und erhob Zoll an der Vechte zum Leidwesen aller, die von diesem Handelsweg Gebrauch machten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"leidwesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский