Übersetzungen für „losplärren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

los|fahren [ˈlo:s-] VERB intr unreg

losfahren

выезжа́ть

losfahren

вы́ехать perf

an|starren VERB trans

anstarren

уста́виться perf

anstarren

глазе́ть impf

aus|harren [ˈaʊsharən] VERB intr

ausharren

терпели́во выжида́ть

ausharren

вы́ждать perf

erstarren VERB intr

erstarren

затвердева́ть

erstarren

-де́ть perf

erstarren

застыва́ть

erstarren

-сты́ть perf

Goldbarren SUBST m

Goldbarren

сли́ток m зо́лота

ab|sperren VERB trans

1. absperren (Tür):

absperren

запира́ть

absperren

-пере́ть perf

2. absperren (Gelände):

absperren

отгора́живать

absperren

-роди́ть perf

plärren [ˈplɛrən] VERB intr abw

1. plärren (weinen):

plärren

реве́ть

2. plärren (singen):

plärren

горла́нить

3. plärren (Radio, Lautsprecher):

plärren

гуде́ть

beharren [bəˈharən] VERB intr ohne ge-

auf etw beharren

наста́ивать на чём-ли́бо

Geplärre <-s> SUBST nt ohne Pl ugs, abw

1. Geplärre (Weinen, Klagen):

Geplärre

р...в m

hör endlich mit dem Geplärre auf!

ну переста́нь реве́ть!

2. Geplärre (Geschrei):

Geplärre

крик m

schnarren VERB intr (knarren)

schnarren

треща́ть impf

verharren VERB intr

verharren

наста́ивать impf

vernarren VERB refl

sich vernarren

влюби́ться

Handkarren <-s, -> SUBST m

Handkarren

ручна́я теле́жка f

Silberbarren <-s, -> SUBST m

Silberbarren

сли́ток m серебра́

aus|dörren VERB trans

ausdörren

высу́шивать

ausdörren

вы́сушить perf

auf|sperren VERB trans

1. aufsperren (aufschließen):

aufsperren

отпира́ть

aufsperren

-пере́ть perf

2. aufsperren (Mund):

aufsperren

разева́ть

aufsperren

-зи́нуть perf

aus|sperren VERB trans

1. aussperren (nicht hereinlassen):

aussperren

не впуска́ть

aussperren

-сти́ть perf

2. aussperren (Arbeiter):

aussperren

отстраня́ть

aussperren

-страни́ть perf

aussperren

увольня́ть

aussperren

уво́лить

ein|sperren VERB trans

einsperren

запира́ть

einsperren

-пере́ть perf

scharren VERB

Benutzereintrag

scharren intr

шаркать