Übersetzungen für „Made“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Made <-, -n> [ˈma:də] SUBST f

Made

личи́нка f

wie die Made im Speck leben

ката́ться как сыр в ма́сле

Beispielsätze für Made

wie die Made im Speck leben

ката́ться как сыр в ма́сле

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weibliche Tiere ähneln Maden, sind rötlich braun gefärbt, haben einen walzenförmigen Körper und am Hinterleib ein Büschel gelbgrauer Afterwolle.

de.wikipedia.org

Sie stechen die Maden an und saugen sie aus.

de.wikipedia.org

Nach dem Schlüpfen sind die Maden der Lilienminierfliege klein und weiß, später werden sie bis zu 4,5 mm lang und 1 mm breit.

de.wikipedia.org

Damit kann die Möhrenfliege nicht durch Eiablage und die daraus schlüpfenden Maden schädigen.

de.wikipedia.org

Maden waren zuvor durch die Decke zu den griechischen Nachbarn gedrungen, die daraufhin aus der Wohnung flüchteten und den Herd anließen.

de.wikipedia.org

Infolgedessen kommt es am Leichnam zu einer anderen Verteilung der jeweiligen Mengen der Maden.

de.wikipedia.org

Aus den Gelegen schlüpfen viele weiße bis gelbe Maden.

de.wikipedia.org

Der Körper ist meist wurmförmig gebaut und besitzt im Gegensatz zu den Fliegenlarven (Maden) in der Regel eine Kopfkapsel.

de.wikipedia.org

Die Maden der Dasselfliegen kommen als Endoparasiten bei verschiedenen Säugetieren vor.

de.wikipedia.org

Werden die Wurzeln nach der Ernte bei milderen Temperaturen gelagert, setzen die Maden die Fraßtätigkeit fort.

de.wikipedia.org