Übersetzungen für „Mahlwerk“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Stahlwerk SUBST nt

Stahlwerk

сталеплави́льный заво́д m

Zählwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Zählwerk

счётчик m

Mühlwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Mühlwerk

ме́льничный механи́зм m

Fahrwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Fahrwerk

ша́сси nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie besitzt heute ein Mahlwerk für Weizen und eines für Mais.

de.wikipedia.org

Sie war eine Getreidemühle mit einem Mahlwerk und einem oberschlächtigen Wasserrad.

de.wikipedia.org

Das Wasserrad ist verfallen, das elektrisch angetriebene Mahlwerk ist jedoch erhalten und betriebsbereit, wenn auch renovierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Zunächst behielt er die althergebrachte Mahltechnik bei, ehe ihn ein Brand im Jahr 1930 dazu zwang, das Mahlwerk zu erneuern.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Erdholländer mit drei Mahlwerken.

de.wikipedia.org

Das mit Wasserkraft angetriebene Mahlwerk funktioniert noch immer.

de.wikipedia.org

Das aktuelle Mahlwerk besteht aus zwei Doppel-Walzenstühlen mit den dazugehörigen Techniken: Plansichter, Siebpassagen und pneumatischer Mahlgutführung und ist auf dem neusten Stand der Technik.

de.wikipedia.org

Die Drehbewegungen wurden durch hölzerne Wellen auf die Mahlwerke übertragen.

de.wikipedia.org

Somit sind die hölzernen Achsen und Zahnräder des Mahlwerks über 200 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Nach der Schließung 1955 wurde sie in ein Restaurant umgewandelt, in dem auch das Mahlwerk seinen Platz hat.

de.wikipedia.org