Übersetzungen für „Meerenge“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Meerenge <-, -n> SUBST f

Meerenge

проли́в m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie benötigen in Abhängigkeit von den Strömungs- und Windverhältnissen zwischen 5 und 10 Minuten, um die Meerenge zu überqueren.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise passierten täglich zahlreiche Post-, Passagier- und Frachtschiffe die Meerenge.

de.wikipedia.org

Dies kann sich dann, z. B. an Meerengen, etwa zwischen Insel und Festland, in einer Zunahme des Gezeitenstroms bemerkbar machen.

de.wikipedia.org

Während des Unterperms waren beide Fundorte nur durch eine schmale Meerenge voneinander getrennt, somit dürfte geographische Isolation hierbei keine Rolle gespielt haben.

de.wikipedia.org

Zwei Rundtürme stehen auf dem Kamm des Hügels, ein Eckturm steht an der Meerenge.

de.wikipedia.org

Namensgebend sind die breiten Moränengürtel, die auf dem Eis in der Meerenge verlaufen.

de.wikipedia.org

Die Meerenge ist hier etwa 40 km breit und bis zu 350 m tief.

de.wikipedia.org

So gab es zwischen 1948 und 2005 über 700 Schiffsunglücke in den türkischen Meerengen.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung der syrakusischen Macht auf das Festland war wegen der Kontrolle der Meerenge auch von großer wirtschaftlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die eine befindet sich auf der asiatischen und die andere auf der europäischen Seite der Meerenge.

de.wikipedia.org