-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „metamorphosieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Metamorphose
,
demoralisieren
,
amortisieren
,
amüsieren
,
metaphysisch
,
überdosieren
und
posieren
Metamorphose <-, -n> [metamɔrˈfo:zə] SUBST f
demoralisieren [demoraliˈzi:rən] VERB trans
-
деморализова́ть (н)perf
posieren [poˈzi:rən] VERB intr
überdosieren VERB trans
metaphysisch [metaˈfy:zɪʃ] ADJ
II . amüsieren [amyˈzi:rən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Larven leben etwa zwei Monate lang frei schwimmend als Zooplankton, bevor sie niedersinken und zu kleinen Borstenwürmern metamorphosieren.de.wikipedia.org
- Die schlüpfende Veliconcha metamorphosiert innerhalb eines Tages zur fertigen Schnecke.de.wikipedia.org
- Die Eier entwickeln sich über ein kurzes Trochophora-Stadium zu frei schwimmenden Veliger-Larven, die nach einer längeren pelagischen Phase zu kleinen Schnecken metamorphosieren.de.wikipedia.org
- Nach 1 bis 2 Monaten sinken die Larven nieder und metamorphosieren zu kriechenden Tieren, deren Keimdrüsen erst im zweiten Lebensjahr beginnen, sich zu entwickeln.de.wikipedia.org
- Die ehemalige Gesteinsserie der Génis-Einheit wurde im Verlauf der variszischen Orogenese abgesenkt und metamorphosiert.de.wikipedia.org
- Die Eier in den Eikaspseln entwickeln sich zu Veliger-Larven, die nach einer frei schwimmenden Phase niedersinken und zu kriechenden Schnecken metamorphosieren.de.wikipedia.org
- Sowohl Weibchen als auch Männchen metamorphosieren bei der Geschlechtsreife zu einer schwimmenden Form mit vergrößerten, stärker lappenförmigen Parapodien, die als Epitoke oder Heteronereis bezeichnet wird.de.wikipedia.org
- Der Südteil des Beckens wurde dadurch verformt und metamorphosiert, wohingegen der Nordrand weitgehend metamorphen Veränderungen entkam.de.wikipedia.org
- Nach der äußeren Befruchtung entwickeln sich die Eier zu Larven, die frei schwimmend als Zooplankton leben und später zu kriechenden Würmern metamorphosieren.de.wikipedia.org
- Sie ist sehr stark verformt und metamorphosiert und liegt als mafische/ultramafische Schiefer vor.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch