Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: mitreißen , Jahresende , mitreden , Jahreswende , Dividende , Lebensende und Reisender

mit|reißen VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

1. mitreißen (fortreißen):

mitreißen
уноси́ть
mitreißen
унести́ perf с собо́й

2. mitreißen übtr (begeistern):

mitreißen
увлека́ть
mitreißen
увле́чь perf

mit|reden VERB intr (im Gespräch)

Verbtabelle anzeigen

Jahresende <-s> SUBST nt

Lebensende SUBST nt

Dividende <-, -n> [diviˈdɛndə] SUBST f

Jahreswende <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fahren mehr als drei Kinder bis 14 Jahre mit, gelten diese als zahlende Mitreisende.
de.wikipedia.org
Während der Fahrt kommen sich die zunächst anonymen Gäste näher, genauer wird dabei auf einen Arzt eingegangen, der mit seinem Sohn reist und sich gelegentlich um andere Mitreisende kümmern muss.
de.wikipedia.org
Im Flugzeug fällt ihr unter den Passagieren jemand auf, der fremde Mitreisende mit der Videokamera filmt.
de.wikipedia.org
Andere Mitreisende sind ein Schriftsteller und ein Angestellter.
de.wikipedia.org
Da auch der Konsum von Alkohol an Bord recht günstig ist, nehmen zahlreiche Mitreisende nur an solchen Fahrten teil, um sich in den Rausch zu trinken.
de.wikipedia.org
Als er in der U-Bahn sitzt, belästigen drei betrunkene Yuppies eine Mitreisende.
de.wikipedia.org
Die Szenen im Auto hingegen sind meist von vorne gefilmt, so dass sich Zuschauer den Protagonisten unmittelbar gegenüber wähnen, als wären sie Mitreisende.
de.wikipedia.org
Das Projekt wurde jedoch dadurch erschwert, dass zahlreiche Mitreisende an Fieber erkrankten und starben.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen sind vor sexueller Gewalt in ihrem Heimatland geflohen, andere erfahren auf der Flucht Gewalt durch Schlepper oder Mitreisende.
de.wikipedia.org
Für Mitreisende waren zwei hintereinander liegende Kabinen mit dazwischenliegender Toilette und Bordküche vorhanden, die vordere für vier, die hintere für acht Passagiere.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mitreisende" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mitreisende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste