Übersetzungen für „nachwein“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

nach|weisen VERB trans unreg (beweisen)

nachweisen

дока́зывать

nachweisen

-каза́ть perf

jdm etw nachweisen

доказа́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

Nachweis <-(e)s, -e> [ˈna:xvaɪs] SUBST m

1. Nachweis (Beweis):

Nachweis

доказа́тельство nt

2. Nachweis (Bescheinigung):

Nachweis

спра́вка f

nach|werfen VERB trans unreg (hinterherwerfen)

jdm etw nachwerfen

кри́кнуть кому́-ли́бо что-ли́бо вслед

nach|eilen VERB intr

nacheilen

спеши́ть

nacheilen

по- perf

Mastschwein <-(e)s, -e> SUBST nt

Mastschwein

отко́рмочная свинья́ f

Sparschwein SUBST nt

Sparschwein

копи́лка f

Nachwelt <-> SUBST f

Nachwelt

пото́мки Pl

Glühwein <-(e)s, -e> SUBST m

Glühwein

глинтве́йн m

Nachteil <-(e)s, -e> SUBST m

Nachteil

недоста́ток m

Nachteil (Schaden)

уще́рб m

beträchtlicher Nachteil

значи́тельный уще́рб

wirtschaftlicher Nachteil

экономи́ческий уще́рб

ein technischer Nachteil

техни́ческий недоста́ток

er hat sich zu seinem Nachteil verändert

он измени́лся к ху́дшему

im Nachteil sein

быть в ху́дшем положе́нии, чем кто-ли́бо

nachhinein... ADV, NachhineinRR [ˈna:xhɪnaɪn] ADV

im Nachhinein...

впосле́дствии

nachweislich ADJ

nachweislich

доказу́емый