Übersetzungen für „orientteppich“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . orientalisch ADJ

orientalisch

восто́чный

II . orientalisch ADV

orientalisch

по-восто́чному

Wandteppich <-s, -e> SUBST m

Wandteppich

гобеле́н m

Perserteppich SUBST m

Perserteppich

перси́дский ковëр m

I . orientieren [oriɛnˈti:rən] VERB refl

orientieren

ориенти́роваться

orientieren

с- perf на

II . orientieren [oriɛnˈti:rən] VERB trans

jdn über etw orientieren

проинформи́ровать кого́-ли́бо о чём-ли́бо

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Gördesknoten ist ein symmetrischer Doppelknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Sennehknoten ist ein asymmetrischer Einfachknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.

de.wikipedia.org

Im späten 19. Jahrhundert setzte das wissenschaftliche Interesse westeuropäischer Forscher am Orientteppich ein.

de.wikipedia.org

Es besaß unter anderem eine große Schuhabteilung und einen Orientteppich-Saal.

de.wikipedia.org

Die vergleichende kunsthistorische Forschung an Orientteppichen in Renaissancegemälden fügt dem hochkomplizierten und manchmal ambivalenten Bild der Osmanen während der westeuropäischen Renaissancezeit weitere Facetten hinzu.

de.wikipedia.org

Er gehört zu den klassischen Teppichen, die immer wieder in der Literatur zum Orientteppich erwähnt werden.

de.wikipedia.org

In ihren frühen Arbeiten bedruckte sie Orientteppiche mit Motiven aus Zeitgeschehen, Krieg und Gewalt.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Gruppe der Orientteppiche hebt sich der persische Teppich durch besondere Vielfalt und künstlerische Qualität seiner Farben und Muster heraus.

de.wikipedia.org

Vorbilder waren die handgeknüpften, farbenprächtigen Orientteppiche, die im 19. Jahrhundert noch echte Luxusgüter waren.

de.wikipedia.org

Wenn Orientteppiche im Detail abgebildet wurden, dann eher in explizit orientalistischen Bildern der späteren europäischen Malerei.

de.wikipedia.org