Übersetzungen für „privatkapital“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Startkapital <-s> SUBST nt

Startkapital

ста́ртовый капита́л m

Fremdkapital <-s> SUBST nt

Fremdkapital

заёмный капита́л m

Realkapital <-s> SUBST nt

Realkapital

реа́льный капита́л m

Eigenkapital <-s> SUBST nt

Eigenkapital

со́бственный капита́л m

Grundkapital <-s> SUBST nt

Grundkapital

уставно́й капита́л m

Mindestkapital <-s> SUBST nt

Mindestkapital

минима́льный разме́р m капита́ла

Privatkonto <-s, -konten> SUBST nt

Privatkonto

ли́чный счёт m

Privatkredit <-s, -e> SUBST m

Privatkredit

ча́стный креди́т m

Privatbesitz <-es> SUBST m

Privatbesitz

ча́стная со́бственность f

Sachkapital <-s> SUBST nt

Sachkapital

основно́й [oder реа́льный] капита́л m

Stammkapital <-s> SUBST nt

Stammkapital

основно́й капита́л m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Beschaffung von Privatkapital erwies sich auch immer wieder als unmöglich.

de.wikipedia.org

Das französische Streckennetz entstand meist durch Zusammenwirken des Staats mit dem Privatkapital, da sich letzteres allein zum Ausbau des Netzes nicht als ausreichend erwies.

de.wikipedia.org

Es ist eines von vielen Start-Ups, die seit der Öffnung des chinesischen Raumfahrtmarkts für Privatkapital im Jahr 2014 entstanden sind.

de.wikipedia.org

Die Regierung gründete Staatsunternehmen, um das chinesische Privatkapital zurückzudrängen, und stellte bestimmte Wirtschaftszweige unter das Monopol des Staates.

de.wikipedia.org

Es soll ein schrittweiser Übergang zu einer sozialistischen Wirtschaftsweise stattfinden, wobei kleines Privatkapital erhalten bleibt.

de.wikipedia.org

Die zur Innovation erforderlichen Güter werden mittels Geld, das Kapitalfunktion erlangt, über den Markt vom Herrschaftsbereich einer Privatwirtschaft in einen anderen transferiert; es kann in diesem Sinne nur Privatkapital geben.

de.wikipedia.org

Fehlende, für die Sanierung der Unternehmen erforderliche Finanzmittel wurden in der Folgezeit in Form von Privatkapital und staatlichen Zuschüssen eingeworben.

de.wikipedia.org

Damit sollten „kriegswirtschaftliche Erfordernisse gesichert werden, was nur ungenügende Profitchancen für das Privatkapital bot.

de.wikipedia.org

Vorhandenes Privatkapital wird dadurch nicht tangiert.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Außenhandelskompanien erforderten teure staatliche Hilfen; zur Minderung der Abhängigkeit von Staatsgeldern sollte vermehrt Privatkapital gesammelt werden.

de.wikipedia.org