Deutsch » Russisch

systematisieren [zʏstematiˈzi:rən] VERB trans

dramatisieren [dramatiˈzi:rən] VERB trans (etw hochspielen)

akklimatisieren [aklimatiˈzi:rən] VERB refl

privatisieren [privatiˈzi:rən] VERB trans POL, WIRTSCH

Problematik <-, -en> [probleˈma:tɪk] SUBST f

amortisieren [amɔrtiˈzi:rən] VERB refl

II . kritisieren [kritiˈzi:rən] VERB intr

alphabetisieren VERB trans

1. alphabetisieren (Person):

-чи́ть perf гра́моте

2. alphabetisieren alphabetisch ordnen:

-ложи́ть perf в алфави́тном поря́дке

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So problematisiert er 1986 in „Zurück zur Natur?
de.wikipedia.org
Diese wurden als „demotivierende Warteschleife“ ohne inhaltliche Verzahnung und effektive Vorbereitung auf die Berufsausbildung problematisiert.
de.wikipedia.org
Sie untersucht die Mechanismen und Technologien ihrer Herstellung und problematisiert sowohl ihre gerechte Verteilung als auch Abwägungsfragen bezüglich anderer Güter wie Geld, Privatheit oder Freiheit.
de.wikipedia.org
Von einer „Schule“ im eigentlichen Sinne zu sprechen, wird daher größtenteils problematisiert.
de.wikipedia.org
Problematisiert wird insbesondere die der Verbrechenskartierung zugrunde liegende Ansicht, der geographische Raum könne als Erklärungsfaktor gesellschaftlicher Verhältnisse dienen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Bundesgerichtshof problematisierte das Bundesverfassungsgericht die Rückwirkungsthematik.
de.wikipedia.org
Einerseits stellen Schattenbibliotheken verbreitete Geschäftsmodelle von Verlegern in Frage und werden von dieser Seite problematisiert.
de.wikipedia.org
Insgesamt problematisieren die Fabeln menschliches Verhalten und zielen auf dessen Änderung ab, mit einem pädagogischen Anspruch.
de.wikipedia.org
Pädagogisch ausgerichtete Maßnahmen problematisieren riskante Einstellungen und Verhaltensweisen.
de.wikipedia.org
In ihren Kurzfilmen und Dokumentationen problematisiert sie kapitalistische Selbstoptimierung und Gendernormen, Digitalisierung und Entfremdung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"problematisieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"problematisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский