Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Gesinnung , Besinnung , Torfgewinnung , Blutgerinnung , Ölgewinnung , Gewinnung und Rückübersetzung

Besinnung <-> SUBST f kein Pl

1. Besinnung (das Besinnen):

Besinnung
размышле́ние nt

2. Besinnung (Bewusstsein):

Besinnung
созна́ние nt
zur Besinnung kommen a. übtr
прийти́ в себя́

Gesinnung <-, -en> [gəˈzɪnʊŋ] SUBST f

Gewinnung <-> SUBST f

Ölgewinnung <-> SUBST f

Blutgerinnung <-> kein Pl SUBST f MED

Torfgewinnung <-> SUBST f

Rückübersetzung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Strenger plädierte für eine Rückbesinnung auf die Werte der europäischen Aufklärung.
de.wikipedia.org
In den westeuropäischen Ländern führte die Rückbesinnung auf typografische Traditionen vor allem zur Entwicklung neuer Textschriften.
de.wikipedia.org
Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.
de.wikipedia.org
Vor allem stellen sie vom romantischen Zeitgeist geprägte Stimmungsbilder dar, getragen von Naturempfinden und sehnsuchtsvoller Rückbesinnung auf das Mittelalter.
de.wikipedia.org
Mit ihm kam es zu einer Rückbesinnung zur mechanischen Schleiflade.
de.wikipedia.org
Die Rückbesinnung auf die ursprünglichen Ideale des Klosterlebens wirkte sich u. a. im Bau eines neuen Hospitals und Siechenhauses im Jahr 1460 aus.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er Jahre ging von den Tataren eine islamische Rückbesinnung aus.
de.wikipedia.org
Die stilistische Rückbesinnung war allerdings eine kurze Phase.
de.wikipedia.org
In Rückbesinnung auf die Schönheit und Idylle ihrer Umgebung fällt ihr der Aufstieg schließlich deutlich leichter.
de.wikipedia.org
Dies änderte sich mit der Rückbesinnung auf ältere kirchliche Traditionen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rückbesinnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rückbesinnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste