Übersetzungen für „raki“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Radi <-s, -s> SUBST m ugs (Rettich)

Radi

ре́дька f

rank [raŋk] ADJ geh

rank und schlank sein

быть стро́йным как берëза

rar [ra:ɐ] ADJ

rar

ре́дкий

rar

дефици́тный

sich rar machen ugs

ре́дко пока́зываться на лю́дях

rauRR [raʊ] ADJ

1. rau (Oberfläche):

rau

шерохова́тый

2. rau (Hals):

rau

воспалённый

3. rau (Stimme):

rau

хри́плый

4. rau (Klima):

rau

суро́вый

5. rau (Umgangston):

rau

гру́бый

Ski <-s, -er> [ʃi:] SUBST m

Ski

лы́жа f

Ski fahren [oder laufen]

ката́ться на лы́жах

rang [raŋ] prät von

rang → ringen

Siehe auch: ringen

ringen [ˈrɪŋən] VERB intr rang, gerungen

ringen

боро́ться impf с

nach Luft ringen

глота́ть во́здух

mit dem Tod ringen

боро́ться со сме́ртью

rann [ran] prät von

rann → rinnen

Siehe auch: rinnen

rinnen [ˈrɪnən] VERB intr rann, geronnen

rinnen

течь impf

rauf [raʊf] ADV ugs

rauf

наве́рх

raus [raʊs] ADV ugs

raus

вон

raus da!

вон отсю́да!

Irak <-s> [iˈra:k] SUBST m

Irak

Ирак m

Kai <-s, -e/-s> [kaɪ] SUBST m

Kai

на́бережная f

Kali [ˈka:li] SUBST nt

Kali

ка́лий m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den unter Schock stehenden Raki lässt sie jedoch zurück.

de.wikipedia.org

Der Schluss-Gag wird in den später entstandenen Folgen ausgetauscht: Nun muss der Fahrgast auf Geheiß des Fahrers einen Raki trinken, weil angeblich eine Schnapszahl im Verlauf des Gesprächs aufgetaucht sei.

de.wikipedia.org

In einer alten Raki-Brennerei wurde ein Workshop für kretische Küche eingerichtet, der vor allem Schülerinnen und Schüler mit traditionellen Speisen und Zutaten vertraut machen will.

de.wikipedia.org

Für den lokalen Markt werden Raki und Wein produziert.

de.wikipedia.org

Jedoch wird sie von der gemeingefährlichen Ophelia angegriffen und Raki von ihr als Druckmittel missbraucht.

de.wikipedia.org