Übersetzungen für „Revolte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Revolte <-, -n> [reˈvɔltə] SUBST f

Revolte

бунт m

Revolte

мяте́ж m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Revolte führte zur Veränderung der Konzepte in der Heimerziehung und zur Entwicklung eines erweiterten Kanons der Hilfen zur Erziehung.

de.wikipedia.org

Viele ältere Ostdeutsche können sich jedoch mit seinen Thesen anfreunden, da sie die westliche 68er-Revolte nicht miterlebt haben, aber ihre nicht nur positiven Folgen sehen.

de.wikipedia.org

Mit Ausbruch der Revolte verschlimmerten sich die bestehenden wirtschaftlichen Probleme des Landes.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil der Thomaschristen schloss sich der Revolte an.

de.wikipedia.org

Des Weiteren dienten die Gerichte der Niederschlagung lokaler, religiös begründeter, antinationalistischer Revolten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 931 fand eine Revolte gegen die Angelsachsen durch die kornischen Kelten (unterstützt von den Dänen) statt.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert gab es immer heftigere Revolten der Bürger.

de.wikipedia.org

Er war für seine harten Urteile und Unterdrückung von Revolten in Walachen bekannt.

de.wikipedia.org

Die indigene Urbevölkerung leistete diesen Unterdrückungs- und Verdrängungsversuchen der eigenen Kultur wiederholt massiven Widerstand, der regelmäßig in blutige Revolten mündete.

de.wikipedia.org

Revolte von 1173 bis 1174 sofort als Militär unterstützen.

de.wikipedia.org