Übersetzungen für „schlagfestigkeit“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Schlagfertigkeit <-> SUBST f

Schlagfertigkeit

нахо́дчивость f

Verschleißfestigkeit <-> SUBST f

Verschleißfestigkeit

износосто́йкость f

schlagfertig ADJ (Mensch)

schlagfertig

нахо́дчивый

eine schlagfertige Antwort

ме́ткий отве́т

Schlaflosigkeit <-> SUBST f

Schlaflosigkeit

бессо́нница f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben der Schlagfestigkeit ist vor allem der feste Sitz entscheidend, weil neben ungeschützten Stellen auch ein falscher Zug am Kinnriemen zu Verletzungen führen kann.

de.wikipedia.org

Sie unterscheiden sich in ihrer Schlagfestigkeit.

de.wikipedia.org

Die Eigenschaften des Holzes sind eine hohe Zug- und Schlagfestigkeit, sowie eine hohe Biegesteifigkeit und Druckfestigkeit.

de.wikipedia.org

Die Schlagfestigkeit, die Steifigkeit und die Biegesteifigkeit sind vergleichsweise gering, die Druckfestigkeit mittelmäßig und die Verformbarkeit sehr hoch.

de.wikipedia.org

Epoxidharze aus (langkettigen) Polyolen werden darüber hinaus zur Verbesserung der Zug- und Schlagfestigkeit zugesetzt.

de.wikipedia.org

Metallfasern bieten noch andere vorteilhafte mechanische Eigenschaften, wie beispielsweise eine hohe Bruchdehnung, Duktilität, Schlagfestigkeit, Feuerbeständigkeit und Schalldämpfung.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für das Holz der Sumpf-Kiefer ist der intensive Harzgeruch, die mittlere bis hohe Schlagfestigkeit, die relativ starke Schwindung, aber Stabilität nach der Trocknung und die geringe Haftung von Farben.

de.wikipedia.org

Dadurch erhöht sich die Stoß- und Schlagfestigkeit im Vergleich zu normalem Flachglas deutlich.

de.wikipedia.org

Dies ergibt höhere Arbeitsvermögen (Energieaufnahmevermögen) und Schlagfestigkeit sowie ein verbessertes Schwindverhalten des Spritzbetons.

de.wikipedia.org

Es hat eine hohe Biege-, Druck- und Schlagfestigkeit, nur eine geringe Verformbarkeit ist erkennbar.

de.wikipedia.org