Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: schade , schaden , schwarz , schwang , schwand , schwamm , schwach , Schwede , Schwere , Schwüle , schwul , schwül , schwor , schwer , Schande , Scheide , Schaden , Schwarm , Schwanz , Schwamm , Schwall und Schwan

schade [ˈʃa:də] ADJ

Schwede <-n, -n> [ˈʃve:də] SUBST m

schwach [ʃvax] ADJ

schwamm [ʃvam] prät von

schwamm → schwimmen

Siehe auch: schwimmen

schwimmen [ˈʃvɪmən] VERB intr schwamm, geschwommen a. übtr

Verbtabelle anzeigen

schwand [ʃvant] prät von

schwand → schwinden

Siehe auch: schwinden

schwinden [ˈʃvɪndən] VERB intr schwand, geschwunden geh (weniger werden)

Verbtabelle anzeigen
schwinden
исчеза́ть
schwinden
-че́знуть perf

schwang [ʃvaŋ] prät von

schwang → schwingen

Siehe auch: schwingen

I . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB trans schwang, geschwungen

Verbtabelle anzeigen

II . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB intr (Pendel)

Verbtabelle anzeigen

III . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

schwarz [ʃvarts] ADJ

schaden [ˈʃa:dən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Schwan <-(e)s, Schwäne> [ʃva:n] SUBST m

Schwall <-(e)s> [ʃval] SUBST m

Schwamm <-(e)s, Schwämme> [ʃvam] SUBST m

Schwanz <-es, Schwänze> [ʃvants] SUBST m

1. Schwanz (eines Tieres):

Schwanz
хвост m

2. Schwanz vulg (Penis):

Schwanz
хуй m
kein Schwanz ugs (niemand)
ни оди́н чёрт!

Schwarm <-(e)s, Schwärme> [ʃvarm] SUBST m

1. Schwarm (Vögel):

Schwarm
ста́я f

2. Schwarm (Fische):

Schwarm
кося́к m

3. Schwarm (Bienen):

Schwarm
рой m

Schaden <-s, Schäden> [ˈʃa:dən] SUBST m

2. Schaden a. MED (Beschädigung):

Schaden
поврежде́ние nt

Scheide <-, -n> [ˈʃaɪdə] SUBST f

1. Scheide (eines Schwerts):

Scheide
но́жны Pl

2. Scheide (Vagina):

Scheide
влага́лище nt

Schande <-> [ˈʃandə] SUBST f ohne Pl

I . schwer [ʃve:ɐ] ADJ

II . schwer [ʃve:ɐ] ADV ugs (sehr)

schwor [ʃvo:ɐ] prät von

schwor → schwören

Siehe auch: schwören

schwören [ˈʃvø:rən] VERB trans schwor, geschworen

Verbtabelle anzeigen

schwül [ʃvy:l] ADJ

schwul [ʃvu:l] ADJ ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wasser-Schwaden ist eine sehr große, etwa 80 bis 150, zuweilen bis zu 200 Zentimeter hohe, ausdauernde krautige Pflanze mit weit kriechenden, kräftigen Rhizomen.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden die Schwaden oft mit Wasserdampf gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Wasser-Schwaden ist eine nahrhafte Futterpflanze und wird gern von Rindern gefressen.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt etwa 8–15 km/h. Bei einigen Bauweisen mit Seitenschwadablage können die Kreisel so verstellt werden, dass zwei Schwade abgelegt werden.
de.wikipedia.org
Der Wasser-Schwaden wächst gesellig als Röhricht an Ufern oder in Gräben mit stehendem oder langsam fließendem Wasser und stark wechselnden Wasserständen.
de.wikipedia.org
Durch die Trockenkühlung werden die austretenden Schwaden stark minimiert.
de.wikipedia.org
Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.
de.wikipedia.org
Das Stroh kann nach dem Dreschen entweder in Schwaden gelegt oder gehäckselt und auf dem Feld verteilt werden.
de.wikipedia.org
Der Schwadmäher ist eine Erntemaschine, mit der Erntegut wie Gras, Getreide oder Raps gemäht und in Schwaden auf dem Boden abgelegt wird.
de.wikipedia.org
Die Musiker sind in Schwaden von brennenden Räucherstäbchen gehüllt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schwade" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schwade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste