Übersetzungen für „Schwede“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Schwede <-n, -n> [ˈʃve:də] SUBST m

Schwede

швед m

Schwedin <-, -nen> [ˈʃve:dɪn] SUBST f

Schwedin

шве́дка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1639 wäre durch ein Feuer, welches die Schweden im Schloss legten, fast dieses abgebrannt.

de.wikipedia.org

Damit diese Stadt, die den Schweden ein halbes Jahr widerstanden hatte, künftig nicht mehr im Stande war, Widerstand zu leisten, wurden ihre Befestigungsanlagen geschleift.

de.wikipedia.org

Der Turm wurde 1648 von den abziehenden Schweden in Brand gesetzt und brannte zur Hälfte nieder.

de.wikipedia.org

Nachdem man die Schäden der Plünderung behoben hatte, mussten die Mönche 1641 erneut vor den Schweden aus dem Kloster fliehen.

de.wikipedia.org

Zudem waren ein Belgier, ein Italiener und ein Schwede erfolgreich.

de.wikipedia.org

Diese wurde von den Schweden zerstört und dann von der Bevölkerung abgetragen.

de.wikipedia.org

Nur vier Kanonen und sehr wenige Vorräte fielen den Schweden in die Hände.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieses Guerrilakrieges bereitete er den Schweden über ein Jahr lang große Probleme.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1631 besetzten die Schweden die Burg und feierten in der Kapelle protestantischen Gottesdienst.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2016/17 erzielte der Schwede seine bis dahin beste persönliche Statistik mit 59 Scorerpunkten aus 80 Spielen.

de.wikipedia.org