Übersetzungen für „schwindling“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

schwindlig [ˈʃvɪndlɪç] ADJ

mir ist schwindlig

у меня́ кру́жится голова́

schwinden [ˈʃvɪndən] VERB intr schwand, geschwunden geh (weniger werden)

schwinden

исчеза́ть

schwinden

-че́знуть perf

schwindeln [ˈʃvɪndəln] VERB intr

mir schwindelt

у меня́ кру́жится голова́

schwielig ADJ

schwielig

мозо́листый

Schwächling <-s, -e> [ˈʃvɛçlɪŋ] SUBST m abw

Schwächling

сла́бый челове́к m

Schwächling

слаба́к m

I . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB trans schwang, geschwungen

schwingen

разма́хивать impf

eine Fahne schwingen

разма́хивать зна́менем

II . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB intr (Pendel)

schwingen

раска́чиваться impf

schwingen

колеба́ться impf

III . schwingen [ˈʃvɪŋən] VERB refl

sich in den Sattel schwingen

вскочи́ть в седло́

Schwingung <-, -en> SUBST f

1. Schwingung (Vibration):

Schwingung

вибра́ция f

2. Schwingung PHYS:

Schwingung

колеба́ние nt

Schädling <-s, -e> [ˈʃɛ:tlɪŋ] SUBST m

Schädling

вреди́тель m

Schwimmring <-(e)s, -e> SUBST m

Schwimmring

пла́вательный круг m

Schilling <-s, -e> [ˈʃɪlɪŋ] SUBST m

Schilling

ши́ллинг m

schwierig [ˈʃvi:rɪç] ADJ

schwierig

тру́дный

schwierig

сло́жный

schwindelfrei ADJ

schwindelfrei sein

с усто́йчивым вестибуля́рным аппара́том

Schwindel <-s> [ˈʃvɪndəl] SUBST m

1. Schwindel (Schwindelgefühl):

Schwindel

головокруже́ние nt

Schwindel erregend

головокружи́тельный

2. Schwindel ugs (Täuschung, Betrug):

Schwindel

обма́н m

Schwindel

надува́тельство nt

Schwindelei <-> SUBST f

Schwindelei

обма́н m

Schwingsieb <-(e)s, -> SUBST m TECH

Schwingsieb

виброгро́хот m

blindlings [ˈblɪntlɪŋs] ADV

blindlings

сле́по

schwimmen [ˈʃvɪmən] VERB intr schwamm, geschwommen a. übtr

schwimmen

пла́вать

schwimmen

по- perf

schwimmen

плыть

schwimmen

про- perf

schwimmen gehen

пойти́ купа́ться

er kann nicht schwimmen

он не уме́ет пла́вать

schwirren [ˈʃvɪrən] VERB intr

Mücken schwirren durch die Luft

кома́р жужжи́т в во́здухе

mir schwirrt der Kopf

у меня́ кру́жится голова́

schwitzen [ˈʃvɪtsən] VERB intr

schwitzen

поте́ть

schwitzen

вс- perf

Schierling SUBST

Benutzereintrag

Schierling m BOT

болиголов m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Nelken-Schwindling ist ein saprobiontischer Bodenbewohner, er kommt vor allem auf Wiesen, Weiden, auf Rasenflächen in Gärten und Parks sowie in grasigen Wäldern vor.

de.wikipedia.org