Übersetzungen für „sportiv“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

sportlich [ˈʃpɔrtlɪç] ADJ

sportlich

спорти́вный

Sport <-(e)s> [ʃpɔrt] SUBST m

Sport

спорт m

Sport treiben

занима́ться спо́ртом

spontan [ʃpɔnˈta:n] ADJ

spontan

стихи́йный

spontan

спонта́нный

spotten [ˈʃpɔtən] VERB intr

spotten

насмеха́ться impf

positiv [ˈpo:ziti:f] ADJ

positiv

положи́тельный

Motiv <-s, -e> [moˈti:f] SUBST nt

1. Motiv (Beweggrund):

Motiv

моти́в m

Motiv

по́вод m

2. Motiv LIT (allgemeines Thema):

Motiv

сюже́т m

3. Motiv MUS:

Motiv

моти́в m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem ist es im zivilen Bereich für sportive Veranstaltungen gestattet.

de.wikipedia.org

Gleich zu Beginn sieht man einen Zuchthäusler aus dem Knast entfliehen, verfolgt von einem nicht minder sportiven Detektiv.

de.wikipedia.org

Außerdem galt das sportive Mädchen schon in jungen Jahren als talentierte Capoeirista.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren begann schließlich die Umsetzung des Sport-Fachmarkt-Konzepts durch die Kombination von Sport mit Sportmode und sportiver Freizeitmode.

de.wikipedia.org

Gesunde, gut ernährte, sportive und gut muskulierte Körper zeichnen sich durch einen großen Phasenwinkel aus.

de.wikipedia.org

Seit Januar 2002 hat er durch die Sendung tips & trends sportiv beim Sender 3sat geführt.

de.wikipedia.org