Übersetzungen für „Staatsbürger“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Staatsbürger(in) <-s, -> SUBST m(f)

Staatsbürger(in)

граждани́н m госуда́рства [oder гражда́нка f ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mehrfache Versuche, Wahlen für im Ausland lebende türkische Staatsbürger in Konsulaten oder via Briefwahl zu ermöglichen, scheiterten bis 2012 stets am Wahlrat.

de.wikipedia.org

Die Franzosen nahmen einige deutsche Staatsbürger von Bord.

de.wikipedia.org

Daraus resultiere eine Verschuldung von Staatsbürgern und des Staats, und die Unternehmer müssten sich Geld von den Banken leihen, um sich zu refinanzieren.

de.wikipedia.org

Seine Kampagne war auf die älteren Staatsbürger ausgelegt.

de.wikipedia.org

Dies lag auch daran, dass nur britische Staatsbürger stipendienberechtigt waren.

de.wikipedia.org

In der Verfassung von 1808 wurde der Adel hinsichtlich der Staatslasten mit den übrigen Staatsbürgern gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Alle finnischen Staatsbürger ab 24 Jahren waren nun wahlberechtigt, unabhängig von ihrem Geschlecht und ihrem gesellschaftlichen Stand.

de.wikipedia.org

Derzeit (2016) gibt es ca. 18.000 ladonische Staatsbürger.

de.wikipedia.org

Zum Bürgermeister einer Gemeinde konnte allerdings nur ein Bürger der Gemeinde, also ein österreichischer Staatsbürger mit Hauptwohnsitz in der jeweiligen Gemeinde, gewählt werden.

de.wikipedia.org

Er blieb dort und wurde irgendwann amerikanischer Staatsbürger.

de.wikipedia.org