Übersetzungen für „stimmenanteil“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Aktienanteil <-s, -e> SUBST m

Aktienanteil

до́ля f уча́стия

Frauenanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Frauenanteil

до́ля f же́нщин

Löwenanteil <-(e)s> SUBST m übtr

Löwenanteil

льви́ная до́ля f

Unternehmensanteil <-(e)s, -e> SUBST m

Unternehmensanteil

долево́е уча́стие nt в предприя́тии

Stimmenabgabe <-, -n> SUBST f

Stimmenabgabe

голосова́ние nt

stimmhaft ADJ

stimmhaft

зво́нкий

Stimmzettel <-s, -> SUBST m

Stimmzettel

избира́тельный бюллете́нь m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde bei der Kommunalwahl 2019 mit einem Stimmenanteil von 76,95 % erneut in seinem Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Seither verzeichnet sie regelmäßig einen Stimmenanteil von unter einem Prozent.

de.wikipedia.org

Er setzte sich mit einem Stimmenanteil von 60,2 % durch und konnte sein Ergebnis bei den folgenden Unterhauswahlen 2010 auf 62,5 % steigern.

de.wikipedia.org

Die reservierten Sitze werden auf die in der Nationalversammlung vertretenen Parteien entsprechend ihrem Stimmenanteil verteilt.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückgang ihres Stimmenanteils auf 0,1 % bei den Wahlen 1993 stellte sie ihre politische Tätigkeit ein.

de.wikipedia.org

In jedem Wahlkreis werden eine bestimmte Zahl von Abgeordneten nach dem Verhältniswahlrecht entsprechend dem Stimmenanteilen der jeweiligen Parteien gewählt.

de.wikipedia.org

An 100 Prozent fehlende Stimmenanteile = Nicht im Provinziallandtag vertretene Wahlvorschläge.

de.wikipedia.org

1928 wuchs dieser gemeinsame Stimmenanteil auf 8,6 Prozent.

de.wikipedia.org

Diese inzwischen auf nationaler Ebene kleine Oppositionspartei hat dort auch heute noch einen höheren Stimmenanteil als im übrigen Land.

de.wikipedia.org

Dies ist bis heute der geringste Stimmenanteil, mit dem ein Kandidat seinen Wahlkreis gewinnen konnte.

de.wikipedia.org