Übersetzungen für „telefonie“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

telefonieren [telefoˈni:rən] VERB intr

telefonieren

разгова́ривать impf

telefonieren

говори́ть

telefonieren

по- perf

telefonieren

звони́ть

telefonieren

по- perf

kann ich bei Ihnen mal telefonieren?

могу́ я от вас позвони́ть по телефо́ну?

nach München/Amerika telefonieren

разгова́ривать с Мю́нхеном/Аме́рикой

telefonisch [teleˈfo:nɪʃ] ADJ

telefonisch

телефо́нный

Telefonat <-(e)s, -e> [telefoˈna:t] SUBST nt

Telefonat

телефо́нный разгово́р m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später überholte die Zahl der mobilen Anschlüsse die der Festnetz-Telefonie.

de.wikipedia.org

Immer wieder vergeben Unternehmen Aufträge an spezialisierte Callcenter-Dienstleister, die im Auftrag des Kunden die Telefonie übernehmen und beispielsweise nach Telefoniedauer oder erfolgten Abschlüssen bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Der Begriff Sitzung bezieht sich auf eine Kommunikation zwischen zwei Parteien im Rahmen der Telefonie.

de.wikipedia.org

Telefonie in diesem Sinne (etwa beim Jedermannfunk) setzt also keine telefonnetzartige Organisationsform voraus.

de.wikipedia.org

In den Anfangszeiten der Telefonie wurden Gespräche manuell von Telefonisten hergestellt, indem die Gesprächspartner über Steckkabel verbunden wurden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist keine Infrastruktur an Land oder auf See erforderlich, um eine Kommunikation zu ermöglichen, was im Gegensatz zur Telefonie mit Mobiltelefonen steht.

de.wikipedia.org

Es sind dies Signalmittel, Geräte und Systeme aus den Bereichen Telefonie, Telegrafie, Morsetechnik, Funk, Fernmeldetechnik, der Informationstechnologie und eine Sammlung von 50 authentisch ausgerüsteten Übermittlungsfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst schnelles Internet, Telefonie und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Der Bereich Telekommunikation/TüNet der Stadtwerke bietet Datenleitungen, Telefonie, Internetdienstleitungen und Serverhousing für Geschäftskunden an.

de.wikipedia.org

Sie wird als Laufzeit oder Latenz () bezeichnet und ist bei herkömmlicher Telefonie im Wesentlichen die Summe der Signallaufzeiten auf den Übertragungskanälen.

de.wikipedia.org