Übersetzungen für „tippelnd“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . tippen [ˈtɪpən] VERB intr

tippen

ста́вить

tippen

по- perf

ich tippe (darauf), dass ...

я держу́ пари́, что ...

II . tippen [ˈtɪpən] VERB trans

1. tippen (auf der Schreibmaschine):

tippen

печа́тать

tippen

на- perf

2. tippen (leicht berühren):

tippen

постуча́ть perf

prickelnd ADJ (erregend)

prickelnd

волну́ющий

Tippelbruder [ˈtɪpəlbru:dɐ] SUBST m

Tippelbruder

бродя́га m

Tippfehler <-s, -> SUBST m

Tippfehler

опеча́тка f

fesselnd ADJ (faszinierend)

fesselnd

очарова́тельный

mangelnd ADJ

mangelnd

недоста́точный

wegen mangelnder Vorbereitung

из-за плохо́й подгото́вки

strippen [ˈstrɪpən] VERB intr ugs (sich ausziehen)

strippen

устра́ивать стрипти́з

stempeln VERB trans

stempeln

ста́вить

stempeln

по- perf печа́ть

I . trampeln [ˈtrampəln] VERB intr

trampeln

то́пать

trampeln

по- perf

II . trampeln [ˈtrampəln] VERB trans

etw platt trampeln

растопта́ть что-ли́бо

Kuppelei <-, -en> [kʊpəˈlaɪ] SUBST f JUR

Kuppelei

сво́дничество nt

zappelig ADJ ugs (unruhig)

zappelig

не́рвный

zappelig

нетерпели́вый

zappelig

вертля́вый

Zeppelin <-s, -e> [ˈʦɛpəli:n] SUBST m

Zeppelin

дирижа́бль m