Übersetzungen für „tragerolle“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

trägerlos ADJ (Kleid)

trägerlos

без брете́лек

Glanzrolle <-, -n> SUBST f

Glanzrolle

коро́нная роль f

Kabelrolle <-, -n> SUBST f

Kabelrolle

ка́бельный бараба́н m

Mutterrolle <-> SUBST f

Mutterrolle

матери́нская роль f

Kontrolle <-, -n> [kɔnˈtrɔlə] SUBST f

1. Kontrolle (Überprüfung):

Kontrolle

прове́рка f

Kontrolle

контро́ль m

Kontrolle ausüben

контроли́ровать

der Kontrolle unterziehen

подверга́ть контро́лю

die Kontrolle verschärfen

уси́лить контро́ль

über jdn/etw die Kontrolle verlieren

потеря́ть контро́ль над чем-ли́бо/кем-ли́бо

jdn/etw unter Kontrolle haben

держа́ть под контро́лем кого́-ли́бо/что-ли́бо

2. Kontrolle (Kontrollstelle):

Kontrolle

контро́льный пункт m

3. Kontrolle (Kontrolleur(in)):

Kontrolle

контролёр m

4. Kontrolle (Herrschaft, Gewalt):

Kontrolle

контро́ль m

außer Kontrolle geraten

вы́йти и́з-под контро́ля

Hauptrolle <-, -n> SUBST f

Hauptrolle

гла́вная роль f

Nebenrolle SUBST f

Nebenrolle

второстепе́нная роль f

Kasserolle SUBST

Benutzereintrag

Kasserolle

кастрюля, сотейник Nom