Übersetzungen für „trockenei“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Trockeneis <-es> SUBST nt

Trockeneis

сухо́й лёд m

I . trocknen [ˈtrɔknən] VERB trans

trocknen

суши́ть

trocknen

вы́сушить perf

II . trocknen [ˈtrɔknən] VERB intr

1. trocknen (Wäsche auf der Leine):

trocknen

суши́ться impf

2. trocknen (trocken werden):

trocknen

со́хнуть

trocknen

вы́сохнуть perf

trocken [ˈtrɔkən] ADJ

trocken

сухо́й

trocken sein ugs (von Alkoholiker)

быть тре́звым

auf dem Trockenen sitzen ugs (keine Lösung finden)

сиде́ть на мели́

Trockenheit <-, -en> SUBST f

Trockenheit

су́хость f

Trockenheit (Dürre)

за́суха f

Trockenzeit <-en> SUBST f

Trockenzeit

су́ша f

trocken|reiben VERB trans

trockenreiben

на́сухо вы́тереть

trocken|legen VERB trans (Sumpf)

trockenlegen

осуша́ть

trockenlegen

-ши́ть perf

Trockner <-s, -> SUBST m

Trockner

суши́лка f

Straußenei <-s, -er> SUBST nt

Straußenei

стра́усовое яйцо́ nt

I . ab|trocknen VERB trans

abtrocknen

вытира́ть

abtrocknen

вы́тереть perf

II . ab|trocknen VERB intr

abtrocknen

высыха́ть

abtrocknen

вы́сохнуть perf

Trockenmilch <-> SUBST f

Trockenmilch

сухо́е молоко́ nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daher können sich die Erreger sowohl unmittelbar von Tier zu Tier als auch über die Luft verbreiten, ferner über Eier, Frisch- und Gefrierfleisch sowie Trockenei.

de.wikipedia.org