Übersetzungen für „Verklärung“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

преображе́ние

Verklärung f Christi

они встре́тились на Преображе́нии

sie trafen sich am Tag der Verklärung Christi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Verklärung trug vor allem die literarische Bearbeitung des Stoffs bei.

de.wikipedia.org

Es handelt sich vermutlich um eine Lilie, die als Symbol der Reinheit und der Verklärung betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Seitens der Fachwissenschaft wird diese einem überholten Narrativ entsprechende Verklärung des Vertrags kritisiert.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die in der Bibel dargestellte Verklärung des Herrn ().

de.wikipedia.org

1933 wurde die postbyzantinische alte Kirche der Verklärung des Herrn (gr.

de.wikipedia.org

Für den Dom malte er außerdem das große Oval mit der Verklärung des hl.

de.wikipedia.org

Hierzu trug insbesondere die Verklärung seiner Person, seiner Tat und seiner Situation durch die Propaganda deutschnationaler und insbesondere völkischer Gruppierungen bei.

de.wikipedia.org

Er wirke „genauso unrealistisch in seiner romantischen Verklärung einer singenden Nonne wie in seinen Darstellungen durch die sanftäugige Reynolds und die restliche Besetzung“.

de.wikipedia.org

Das Stück war finanziell nicht erfolgreich, ging aber 1713 auch in Druck und trug viel zu der romantischen Verklärung der Piraterie bei.

de.wikipedia.org

Diese verschiedenen Geschichten reichen von plausiblen Erklärungen bis hin zu märchenhaften Verklärungen.

de.wikipedia.org