II . erbauen VERB refl geh
-
-та́ть perf наслажде́ние
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „zubauen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
bauen [ˈbaʊən] VERB trans
-
сконструи́ровать perf
I . ab|bauen VERB trans
1. abbauen (auseinandernehmen):
-
демонти́ровать (н)perf
3. abbauen (reduzieren):
4. abbauen BERGB:
an|bauen VERB trans
um|bauen [ˈʊmbaʊən] VERB trans a. übtr
bebauen VERB trans ohne ge-
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auch eine Dienstbarkeit nach §476 – das Recht darauf, dass ein Fenster nicht „zugebaut“ wird – wird oft als „Fensterrecht“ bezeichnet.de.wikipedia.org
- Bereits wenige Jahre nach der Bauzeit, etwa in den 1960er Jahren, wurde das Erdgeschoss zugebaut und der Parkplatz verschwand unterhalb des ersten Stockwerkes.de.wikipedia.org
- An der Südseite wurde eine Sakristei und ein gotischer Teil zugebaut.de.wikipedia.org
- Von 2015 bis 2025 sollen 210 MW Leistung aus Geothermie und 215 MW aus Windkraft zugebaut werden.de.wikipedia.org
- Soziale Unruhen zwangen um 1992 fast alle Hindus zur Flucht, in der nunmehr reinen Moslemsiedlung waren 2002 auch die Innenhöfe mit Hütten zugebaut.de.wikipedia.org
- Der Tempel stand einst in einem befestigten Bezirk, der im Laufe der Zeit zugebaut wurde.de.wikipedia.org
- Infolge des mit Wirtschaftswachstum und Strukturwandel steigenden Strombedarfs wurden in den 1960ern insbesondere Ölkraftwerke zur Deckung des volatiler werdenden Strombedarfs zugebaut.de.wikipedia.org
- Die Höherlegung war sehr umstritten, weil ein Teil der Stadtmauer zugebaut wurde.de.wikipedia.org
- Das letzte Wasserrad wurde 1952 entfernt, der Schacht zugebaut.de.wikipedia.org
- Es ist etwa 9 Fuß lang und bis auf den Boden zugebaut.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch