Übersetzungen für „abkneifen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

abknöpfen <-ge-> VERB trans + haben ugs

jemandem etwas abknöpfen

biri(si)nden bş-i koparmak

abpfeifen <-ge-> VERB trans & intr irr + haben SPORT

abpfeifen

bitiş düdüğünü çalmak

abgreifen VERB trans

abgreifen etw

elleyerek eskitmek, yıpratmak -i

abgreifen etw

elleyerek üstünü aramak -i

verkneifen irr VERB trans fam

er konnte sich das Lachen nicht verkneifen

kendini gülmekten alıkoyamadı

abknallen <-ge-> VERB trans + haben ugs

abknallen

vurmak, gebertmek

I . abknicken <-ge-> VERB trans + haben

abknicken

(büküp) kırmak

II . abknicken VERB intr + sein

abknicken

(bükülüp) kırılmak

abknickende Vorfahrt AUTO

dirsek yapan ana cadde

anpfeifen <-ge-> VERB trans irr + haben SPORT

anpfeifen

oyunu başlatmak (düdükle)

angreifen irr VERB trans

1. angreifen:

angreifen jdn

saldırmak -e

2. angreifen CHEM:

angreifen

bozmak

angreifen etw

aşındırmak -i

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Hausschweinen werden sie meist abgekniffen, um das Betreuungspersonal zu schützen.

de.wikipedia.org

Die Kneifzange dient zum Herausziehen von Nägeln und zum Abkneifen von Draht oder dünnen Metallstiften.

de.wikipedia.org

Diese Zangen, meist in der 200-mm-Klasse oder größer, dienen zum Abkneifen von Drähten, Nägeln und Schrauben.

de.wikipedia.org