Übersetzungen für „ablaß“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

blass, blaß ADJ

blass

solgun

blass

soluk

blass werden

sararmak

I . ablassen irr VERB trans (Flüssigkeit)

ablassen etw

akıtmak -i

II . ablassen irr VERB intr

ablassen

vazgeçmek

ablassen von etw

el çekmek -den

Anlass SUBST m, Anlaß SUBST m

Anlass

vesile

Anlass (Grund)

sebep

Anlass (Grund)

neden

zu etw Anlass geben

bir şeye fırsat vermek

aus diesem Anlass

bu vesile ile

Erlass SUBST m, Erlaß SUBST m

Erlass

kararname

abladen irr VERB trans

abladen (Last) etw

boşaltmak -i

abladen (Lastwagen) etw

yükünü indirmek -in

ablesen irr VERB trans

ablesen etw

okumak -i

ablösen VERB trans

1. ablösen:

ablösen

ayırmak

ablösen etw

çözmek -i

2. ablösen (Wachdienst):

ablösen

nöbet değiştirmek

Verlass SUBST m

Verlass

güven

Verlass

itimat

Verlass

emniyet

auf ihn ist kein Verlass

ona güven olmaz

Abfluss SUBST m, Abfluß SUBST m

1. Abfluss:

Abfluss

dışarı akma

2. Abfluss (Kanal):

Abfluss

lağım

Ablage SUBST f

1. Ablage:

Ablage

depo

Ablage

ambar

2. Ablage (Kleider-):

Ablage

gardırop

Ablage

vestiyer

3. Ablage (Akten-):

Ablage

dosyalara geçirilen veya geçirilecek olan evrak

Ablauf SUBST m

1. Ablauf (eines Ereignisses):

Ablauf

gidiş

2. Ablauf (von Frist, Vertrag):

Ablauf

bitme

Ablauf

bitiş

nach Ablauf eines Jahres

bir yıl geçtikten sonra

Ablöse <Ablöse, -n> SUBST f

Ablöse SPORT

transfer bedeli

Ablöse (bei Wohnung)

çıkan kiracının bıraktığı eşya vs için yeni kiracıdan istediği para

krass, kraß ADJ

1. krass:

krass

göze batan

krass (grob)

kaba

2. krass fam (toll):

krass

enfes

Bypass SUBST m

Bypass

by-pass

Elsass SUBST nt, Elsaß SUBST nt

Elsass

Alsas

sodass KONJ

sodass

öyle ki

Abguss <-es, Abgüsse> SUBST m

1. Abguss TECH :

Abguss

döküm

2. Abguss dial :

Abguss

pis su deliği/çıkışı

Abriss SUBST m

1. Abriss (eines Gebäudes):

Abriss

yıkılma

2. Abriss (kurze Darstellung):

Abriss

özet

ablaufen irr VERB intr

1. ablaufen (Wasser):

ablaufen

akıp gitmek

2. ablaufen (Frist, Vertrag):

ablaufen

bitmek

ablaufen

(süresi) dolmak

Einlass SUBST

Benutzereintrag

Einlass m

giriş