Übersetzungen für „andampfen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

ankämpfen <-ge-> VERB intr + haben

ankämpfen gegen

karşı mücadele etmek -e

dampfen VERB intr

dampfen

buhar çık(ar)mak

verdampfen VERB intr +sein

verdampfen

buharlaşmak

I . stampfen VERB trans (Kartoffel)

stampfen etw

ezmek -i

II . stampfen VERB intr (mit den Füßen)

stampfen

tepinmek

dämpfen VERB trans

1. dämpfen (abschwächen):

dämpfen

bastırmak

dämpfen etw

azaltmak -i

2. dämpfen (Stimme):

dämpfen

kısmak

dämpfen etw

yavaşlatmak -i

abstumpfen <-ge-> VERB intr + sein (Person)

abstumpfen übtr

körlenmek

bekämpfen VERB trans

bekämpfen

savaşmak

bekämpfen jdn/etw

mücadele etmek ile

erkämpfen <ohne -ge-> VERB trans + haben (Sieg)

erkämpfen

mücadele ederek elde etmek

sich (dat) etwas hart erkämpfen müssen

bir şeyi çetin mücadelelerle kazanmak

andauern VERB intr

andauern

sürmek

schimpfen VERB intr

1. schimpfen (schelten):

schimpfen mit jdm

azarlamak -i

schimpfen mit jdm

çıkışmak -e

2. schimpfen (fluchen):

schimpfen

küfretmek

3. schimpfen (sich beklagen):

schimpfen über jdn/etw

sövüp saymak -i