Übersetzungen für „anristen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

anrichten VERB trans

1. anrichten (Speisen):

anrichten etw

sofraya koymak -i

2. anrichten (Schaden):

anrichten etw

sebep olmak -e

I . abrüsten VERB intr

abrüsten

silahsızlanmak

II . abrüsten VERB trans

abrüsten etw

silahsızlandırmak -i

anlasten <-ge-> VERB trans + haben

jemandem etwas anlasten

biri(si)ni bş-le suçlamak

antasten <-ge-> VERB trans + haben

antasten

dokunmak -e

befristen <ohne -ge-> VERB trans + haben

auf einen Monat befristen

bir ayla kısıtlamak

ausmisten <-ge-> VERB trans + haben ugs

ausmisten

çöpünü boşaltmak -den

auflisten <-ge-> VERB trans + haben

auflisten

sıralamak

auflisten

listesini çıkarmak -in

einnisten <-ge-> VERB refl + haben übtr

sich einnisten

yuvalanmak in akk: -e

entmisten <-ge-> VERB trans + haben ugs

entmisten

çöpleri atmak

ausrüsten VERB trans

ausrüsten

teçhiz etmek

ausrüsten jdn

donatmak -i

entrüsten VERB refl

sich entrüsten

kızmak

sich entrüsten über jdn/etw

öfkelenmek -e

ausrasten <-ge-> VERB intr + sein

ausrasten TECH

yerinden çıkmak

ausrasten (dişli) ugs

fıttırmak, zıvanadan çıkmak

einrasten <-ge-> VERB intr + sein TECH

einrasten

oturmak in akk: -e

einrasten ugs

tık etmek

Anraten SUBST nt

Anraten

tavsiye

auf Anraten des Arztes

hekim(in) tavsiyesi üzerine

Unkosten SUBST Pl

Unkosten

masraflar Pl

Unkosten

giderler Pl

abtasten <-ge-> VERB trans + haben

abtasten

yoklamak

abtasten MED

elle muayene etmek

abtasten (nach Waffen etc)

üstünü -in aramak

abtasten IT (Radar)

taramak

abtasten nach

aramak -i

jemanden abtasten übtr

biri(si)nin nabzını yoklamak

umrüsten <-ge-> VERB trans + haben TECH

umrüsten

yeniden donatmak auf akk: -e

überlisten VERB trans

überlisten jdn

aldatmak -i

verrosten VERB intr +sein

verrosten

paslanmak

verrosten

pas tutmak

auslasten <-ge-> VERB trans + haben

auslasten

yararlanmak -den

auslasten

kapasitesini kullanmak -in

ausgelastet

tam kapasiteyle çalışan