Deutsch » Türkisch

duplizieren <ohne ge-> VERB trans + haben

implizieren <ohne ge-> VERB trans + haben

komplizieren VERB trans

1. komplizieren (verwickeln):

2. komplizieren (erschweren):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf die Fasern des textilen Substrates werden mittels Druck- oder Färbeverfahren elektrolumineszierende Pigmente appliziert.
de.wikipedia.org
Beispielsweise können Stege längs oder quer zur Fahrtrichtung appliziert werden.
de.wikipedia.org
Der Strom wird als Gleichstrom oder als Pulsstrom (gepulster Gleichstrom) appliziert.
de.wikipedia.org
Die Mesotherapie ist eine Injektionsakupunktur, bei der homöopathische oder niedrigdosierte Wirkstoffe appliziert werden.
de.wikipedia.org
Hierzu werden die in Frage kommenden Kontaktallergene in einer hautverträglichen Konzentration für 48 Stunden mit speziellen Testpflastern auf die erscheinungsfreie Rückenhaut appliziert.
de.wikipedia.org
Neuzeitliche Konstruktion aus vollflächig furniertem Holzwerkstoff (Sperrholz oder Spanplatte) mit applizierten geschweiften Profilen und Schnitzereien zur Andeutung des stilgemäßen Bildes von Rahmen und Füllung.
de.wikipedia.org
Wird es versehentlich intraperitoneal (in die Bauchhöhle) appliziert, so ist dieser Irrtum in 20 bis 50 Prozent der Fälle letal.
de.wikipedia.org
Wichtig zu wissen ist, dass es sich bei diesen Systemen nicht um „Pumpen“ handelt, die einen „Dauersog“ applizieren.
de.wikipedia.org
Darüber oder statt dem Einstreu kann eine wenigstens drei bis fünf Zentimeter starke Estrich- bzw. Ortbetonschicht appliziert werden.
de.wikipedia.org
Bei höherer Luftfeuchtigkeit ist das Zeitfenster länger, in dem Schwefelkalk ohne Wirkungsverlust appliziert werden kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"applizieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"applizieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe