Übersetzungen für „aufprasseln“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

aufpassen VERB intr

1. aufpassen (auf Kinder):

aufpassen auf jdn

bakmak -e

2. aufpassen (vorsichtig sein):

aufpassen

dikkat etmek

pass (mal) auf!

dikkat et!

pass auf dich auf!

kendini iyi bak!

prasseln VERB intr (Regen)

prasseln

şakırdamak

aufpäppeln <-ge-> VERB trans + haben ugs

aufpäppeln

pışpışlamak

quasseln VERB intr & trans + haben ugs

quasseln

gevezelik etmek, konuşup durmak

anquasseln VERB trans ugs

anquasseln jdn

laf atmak -e

verprassen <ohne -ge-> VERB trans + haben ugs

verprassen

yemek, harcayıp geçmek

aufschlüsseln <-ge-> VERB trans + haben

aufschlüsseln

deşifre etmek

Aufprall SUBST m

Aufprall

çarpma

vermasseln VERB trans

vermasseln etw

berbat etmek -i

aufpumpen VERB trans

aufpumpen etw

şişirmek -i

I . aufputschen <-ge-> VERB trans + haben ugs

aufputschen

uyarmak, kamçılamak

II . aufputschen <-ge-> VERB refl + haben

sich aufputschen

yorgunluğunu bastırmak

drosseln VERB trans

drosseln etw

kısmak -i

erdrosseln VERB trans

erdrosseln jdn

(boğazını sıkarak) boğmak -i

abkapseln <-ge-> VERB refl + haben

sich abkapseln

içine kapanmak

auswechseln VERB trans

auswechseln etw

değiştirmek -i