Übersetzungen für „aufzüchten“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

aufleuchten VERB intr

aufleuchten

ışıldamak, parıldamak

I . aufrichten VERB trans

aufrichten

doğrultmak

aufrichten etw

dikmek -i

II . aufrichten VERB refl

sich aufrichten

doğrulmak

auswuchten VERB trans

auswuchten etw

dengelemek -i

anfeuchten <-ge-> VERB trans + haben

anfeuchten

nemlendirmek, ısla(t)mak

aufzeichnen VERB trans

1. aufzeichnen (bildlich):

aufzeichnen etw

resmini çizmek -in

2. aufzeichnen (notieren):

aufzeichnen etw

not etmek -i

3. aufzeichnen (aufnehmen):

aufzeichnen etw

kaydetmek -i

fruchten VERB intr + haben

nichts fruchten

hiçbir sonuç vermemek

aufzählen VERB trans

aufzählen etw

(birer birer) saymak -i

I . aufziehen irr VERB trans

1. aufziehen (hochziehen):

aufziehen etw

yukarı çekmek -i

2. aufziehen (Vorhang):

aufziehen etw

açmak -i

3. aufziehen (Uhr):

aufziehen etw

kurmak -i

4. aufziehen (Kind):

aufziehen

büyütmek

aufziehen jdn

yetiştirmek -i

5. aufziehen fam (necken):

aufziehen jdn

alaya almak -i

aufziehen jdn

takılmak -e

II . aufziehen irr VERB intr +sein (Gewitter)

aufziehen

çıkmak

Wache aufziehen

nöbete çıkmak

Auswuchten SUBST nt AUTO

Auswuchten

balans ayarı

befruchten <ohne -ge-> VERB trans + haben BIOL

befruchten

döllemek

künstlich befruchten

suni yoldan döllemek

aufschichten <-ge-> VERB trans + haben

aufschichten

istif etmek, kat kat dizmek