Übersetzungen für „ausmündung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Gesundung <Gesundung, ohne pl> SUBST f

Gesundung

iyileşme

Gesundung

sağlığa kavuşma

Flussmündung SUBST f

Flussmündung

nehir ağzı

Beurkundung <Beurkundung, -en> SUBST f

Beurkundung

belgele(n)me

Stundung SUBST f

Stundung

ödemeyi erteleme

Stundung

mühlet

Stundung

tecil

Erkundung SUBST f (Frage)

Erkundung

araştırma

Erkundung

keşif

Verwundung <Verwundung, -en> SUBST f

Verwundung

yarala(n)ma

Ausbildung SUBST f

Ausbildung

eğitim

Ausbildung

öğrenim

ausmalen <-ge-> VERB trans + haben

ausmalen

boyamak, renklendirmek

ausmalen übtr

tasvir etmek, ballandıra ballandıra anlatmak

sich (dat) etwas ausmalen

bş-i tasavvur etmek, gözünün önünde canlandırmak

ausmachen VERB trans

1. ausmachen (Licht, Radio):

ausmachen

kapa(t)mak

ausmachen etw

söndürmek -i

2. ausmachen (Feuer):

ausmachen etw

söndürmek -i

3. ausmachen (vereinbaren):

ausmachen etw

kararlaştırmak -i

4. ausmachen (betragen):

ausmachen

tutmak

ausmachen etw

etmek -i

ausmessen irr VERB trans

ausmessen etw

ölçmek -i

ausmerzen <-ge-> VERB trans + haben (Fehler)

ausmerzen

çıkarmak, atmak

ausmisten <-ge-> VERB trans + haben ugs

ausmisten

çöpünü boşaltmak -den

Gründung SUBST f

Gründung

kuruluş

Begründung SUBST f

Begründung

gerekçe

Begründung (Beweisführung)

kanıt

Begründung (Beweisführung)

ispat

mit der Begründung, dass

-diği gerekçesiyle

Verkündung <Verkündung, -en> SUBST f

Verkündung

bildiri, duyuru

Verkündung

ilan, tebliğ

Verkündung JUR

tefhim

Entzündung SUBST f

1. Entzündung (Brand):

Entzündung

tutuştur(ul)ma

2. Entzündung MED:

Entzündung

iltihap

Entzündung

yangı

Halsentzündung SUBST f

Halsentzündung

boğaz iltihabı

Sachgründung SUBST

Benutzereintrag

Sachgründung f detrdeto-econ-s

ayni kuruluş

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Lage an der Ausmündung eines kleinen Seitentals und die damit verbundene Wegegabelung bedingen eine dreiecksförmige Gesamtform.

de.wikipedia.org

Reife Larven drehen sich in der Höhlung um und erweitern den Tunnel zur Holzoberfläche, in dessen Ausmündung sie sich verpuppen.

de.wikipedia.org