Übersetzungen für „bühnenraum“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Innenraum SUBST m

Innenraum

iç mekân

Ruheraum SUBST m

Ruheraum

dinlenme odası

Maschinenraum SUBST m

Maschinenraum

makine dairesi

bühnenreif ADJ

bühnenreif

gösteriye hazır

Nebenraum SUBST m

Nebenraum

yan oda

Wohnraum SUBST m

Wohnraum

oda

bühnenwirksam ADJ

bühnenwirksam

sahnede etkileyici

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der oder die Künstler gestalten die Küche und den Bühnenraum.

de.wikipedia.org

Unter dem Bühnenraum waren die Garderoben-, Wasch- und Baderäume der Turner untergebracht.

de.wikipedia.org

In baulicher Hinsicht bemerkenswert ist die Gestaltung des Bühnenraums als einem Portikus nachempfundenen Relief mit Pilastern.

de.wikipedia.org

Im Bühnenraum stand eine 45 alt grad gegen die Horizontale geneigte halbspiegelnde Glasscheibe, auf welcher das Bild aus dem Zuschauerraum betrachtet werden konnte.

de.wikipedia.org

Südwestlich des Stadtzentrums befindet sich das Schillerhaus mit Garten und Theater, von dem nur noch der Bühnenraum steht.

de.wikipedia.org

Der Bühnenprospekt ist die hintere Begrenzung des Bühnenraums.

de.wikipedia.org

Der Bühnenraum konnte für jede Inszenierung komplett umgebaut werden kann; Stücke mussten dann aber en suite gespielt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Anwendung dieser Mittel bekam das Bild die Wirkung eines Bühnenraumes und der Betrachter wurde so in das Geschehen integriert.

de.wikipedia.org

Der Bühnenraum wird durch eine gebogene, nicht verputzte Ziegelwand abgeschlossen, an die sich nahtlos die Empore für die Zuschauer anschließt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Deckenelemente, welche die den Bühnenraum nach oben angrenzen.

de.wikipedia.org